испанский
Что означает estaño в испанский?
Что означает слово estaño в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estaño в испанский.
Слово estaño в испанский означает олово, станнум, жесть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова estaño
оловоnounneuter (elemento químico) ¿Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño? Знаешь, в чём разница между серебром и оловом? |
станнумnounmasculine |
жестьnoun (белая) жесть) Eso lo dice el hombre... que se corta las uñas de los pies con un trozo de estaño. Это говорит парень который подстригает себе ногти на ногах ножницами по-жести. |
Посмотреть больше примеров
Los productos principales son porcelana, té, canela, chales, estaño, tamarindos y opio. Важнейшие производства: фарфор, чай, корица, олово, шали, тамарин и опиум. |
La túnica color estaño de Tarquin estaba destacada por detalles en un tono de verde mar exactamente igual al de mi ropa. Туника Тарквина цвета олова подчеркивалась таким же оттенком зеленой морской пены, как и моя одежда. |
Eso lo dice el hombre... que se corta las uñas de los pies con un trozo de estaño. Это говорит парень который подстригает себе ногти на ногах ножницами по-жести. |
Inclusión de los compuestos de tributilo de estaño en el anexo III del Convenio de Rotterdam Включение соединений трибутилолова в приложение III к Роттердамской конвенции |
Una vasija de estaño. Оловянный кувшин... |
Primero sacamos el cobre y luego le añadimos otro metal, el estaño, en la medida precisa. Сначала мы извлекаем медь, затем добавляем другой металл, олово. |
En su cuarta reunión, celebrada en Roma del 27 al 31 de octubre de 2008, la Conferencia de las Partes acordó incluir todos los compuestos de tributilo de estaño en el anexo III del Convenio en la categoría de plaguicidas y aprobó el documento de orientación para la adopción de decisiones a los efectos de que ese grupo de productos químicos quedase sujeto al procedimiento de CFP. На своем четвертом совещании, состоявшемся в Риме 27–31 октября 2008 года, Конференция Сторон постановила включить все соединения трибутилолова по категории пестицидов в приложение III к Конвенции и приняла документ для содействия принятию решения, в результате чего это химическое вещество стало подпадать под действие процедуры ПОС. |
Linoleato de tributilo de estaño Линолеат трибутилолова |
¡No eran más que las once y media de la mañana y ya estaña bebiendo! Ещё утро, половина двенадцатого, а Крис уже пьян! |
Metacrilato de tributilo de estaño метакрилат трибутилолова |
Por consiguiente, esta evaluación es válida para todos los compuestos de tributilo de estaño. Соответственно, эта оценка относится ко всем соединениям трибутилолова. |
Todos los compuestos del tributilo de estaño, a saber: Все соединения трибутилолова, включая: |
Óxido de tributilo de estaño оксид трибутилолова |
El Comité también solicitó a la Secretaría que preparase un proyecto de decisión relativo al examen de la inclusión de los compuestos de tributilo de estaño en el anexo III del Convenio y la modificación del documento de orientación sobre adopción de decisiones al objeto de incluir información pertinente para la categoría de productos químicos industriales. Кроме того, Комитет обратился к секретариату с просьбой подготовить проект решения о рассмотрении вопроса о включении соединений трибутилолова в приложение III к Конвенции и пересмотре документа для содействия принятию решения с тем, чтобы включить в него информацию, касающуюся категории промышленного использования. |
Entre los elementos* conocidos por los antiguos estaban el oro, la plata, el cobre, el estaño y el hierro. В эпоху античности людям были известны такие элементы*, как золото, серебро, медь, олово и железо. |
En 2011 Rwanda puso en práctica un sistema nacional de etiquetado en colaboración con la Iniciativa sobre la cadena de suministro de estaño. В 2011 году Руанда совместно с Инициативой ИТРИ в отношении цепочки поставки олова внедрила систему национальной маркировки. |
CAS: linoleato de tributilo de estaño КАС: линолеат трибутилолова |
—Planchas de estaño, creo yo —susurró Colín. — Peter, ¿cuándo vamos a telefonear a la policía? – Наверное, листы свинца, – прошептал Колин. – Питер, когда будем звонить в полицию? |
Entre los ejemplos recientes cabe destacar los proyectos de IED de China para la prospección de petróleo y gas en la Argentina, de petróleo en Angola y el Sudán, de estaño en Bolivia, de mineral de hierro y otros minerales en el Brasil, así como las inversiones de la empresa estatal de Malasia Petronas en Sudáfrica, Viet Nam, Camboya y la República Democrática Popular Lao К последним примерам в этом отношении относятся ПИИ Китая по линии проектов разведки на нефть и газ в Аргентине, на нефть в Анголе и Судане, в секторе по производству олова в Боливии и в секторе по производству железной руды и других минеральных ресурсов в Бразилии, а также инвестиции государственной малазийской компании "Петронас" в Южной Африке, Вьетнаме, Камбодже и Лаосской Народно-Демократической Республике |
Tengo ante mí una tarta de manzana comprada en una tienda, con su bandeja de papel de estaño y una única vela en ella. Передо мной купленный в магазине холодный яблочный пирог в фольге, в нем одинокая свечка. |
Los casos relativos al Consejo Internacional del Estaño mencionados en el párrafo # del informe requieren un análisis en profundidad de la responsabilidad conjunta o subsidiaria de los Estados Miembros de una organización internacional, aunque sólo sea como cuestión de derecho nacional В делах, касающихся Международного совета по олову и упомянутых в пункте # доклада, подробно обсуждался вопрос о совместной или субсидиарной ответственности государств- членов международной организации, хотя только как вопрос национального права |
CAS: óxido de bis(tributilo de estaño) КАС: бис(трибутилолово)оксид |
En su informe de 2010 (S/2010/596, recuadro 11), el Grupo informó de otra iniciativa relacionada con la rastreabilidad: la Iniciativa sobre la cadena de suministro de estaño del ITRI. В своем докладе за 2010 год (S/2010/596, вставка 11) Группа сообщила о еще одной связанной с отслеживанием инициативе — Инициативе в отношении цепочки поставки олова ИТРИ. |
La fase piloto comenzará en octubre en Nyabibwe, en que Pact, una organización no gubernamental, operará el mecanismo de rastreo, etiquetado y diligencia debida de la Iniciativa sobre la cadena de suministro de estaño. В октябре в Ньябибве начнется этап осуществления проекта на экспериментальной основе, во время которого неправительственная организация «Пакт» будет задействовать механизм по отслеживанию, маркировке и должной осмотрительности в рамках Инициативы ИТРИ о отношении цепочки поставки олова. |
Cloruro de tributilo de estaño Бензоат трибутилолова |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении estaño в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова estaño
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.