Что означает difettare в итальянский?
Что означает слово difettare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию difettare в итальянский.
Слово difettare в итальянский означает недоставать, отсутствовать, нуждаться, недостать, не хватать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова difettare
недоставать(miss) |
отсутствовать(miss) |
нуждаться(lack) |
недостать(lack) |
не хватать(lack) |
Посмотреть больше примеров
Meglio esser forti che deboli, perché essere deboli significa difettare di forza. Лучше быть сильным, чем слабым, ибо слабым быть означает, что тебе недостает силы. |
Lui, nessuno avrebbe potuto accusarlo di difettare d'iniziativa. Никто и никогда не сможет упрекнуть его в отсутствии инициативы. |
Ora, la letteratura scientifica dice che queste valvole iniziano a difettare dopo 10 anni dall'operazione. Per forza! В научной литературе говорится, что такие сердечные клапаны начинают отказывать через 10 лет после операции. |
Che i santi si ricordino che grandi cose dipendono dai loro singoli sforzi, e che essi sono chiamati a collaborare con noi e con il Santo Spirito nella realizzazione della grande opera degli ultimi giorni; e in considerazione della portata, delle benedizioni e delle glorie dell’opera medesima, che ogni sentimento egoistico sia non soltanto sepolto, ma annientato; e che l’amore per Dio e per l’uomo predomini e regni trionfante in ogni mente, affinché il loro cuore possa divenire come quello dell’antico Enoc, e comprendere ogni cosa, presente, passata e futura, e non difettare in alcun dono mentre aspettano la venuta del Signor Gesù Cristo [vedere 1 Corinzi 1:7]. Пусть Святые помнят, что великие свершения зависят от их личного труда и что они призваны трудиться вместе с нами, при поддержке Святого Духа, выполняя великую работу последних дней; и с учетом ее масштабов, благословений и славы, пусть каждое эгоистическое чувство не просто будет похоронено, но и уничтожено без остатка; и пусть любовь к Богу и людям восторжествует и господствует в каждом разуме, чтобы сердца могли уподобиться сердцу Еноха из древних времен и постигли все сущее в настоящем, прошлом и будущем и чтобы не имели недостатка ни в каком даровании, ожидая явления Господа нашего Иисуса Христа [см. 1-е Коринфянам 1:7]. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении difettare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова difettare
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.