Что означает credo в итальянский?

Что означает слово credo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию credo в итальянский.

Слово credo в итальянский означает кредо, вера, вероисповедание, верование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова credo

кредо

nounneuter

Rigettiamo il relativismo morale che sta diventando il credo non ufficiale di buona parte della cultura moderna.

Мы не принимаем нравственный релятивизм, который становится неофициальным кредо большей части современной культуры.

вера

nounfeminine

Dipende da cosa intendi con "credere" in Dio.

Это зависит от того, что вы называете «верой» в Бога.

вероисповедание

nounneuter

Mentre sei qui, forse potresti illuminarmi sul credo religioso dell'agente Rivkin.

Раз ты здесь, возможно ты просветишь нас касательно вероисповедания Ривкина.

верование

noun

Il vostro compito è di condividere ciò in cui credete e di non avere paura.

Ваша задача – делиться своими верованиями и не бояться.

Посмотреть больше примеров

Spiacente, ma credo proprio che mille koku siano troppi.”

Но, простите, я считаю, что тысяча коку — слишком много

«Servi, credo, visto che parlano quasi tutti solo inglese» rispose Thorpe.

— Кажется, крепостные, в основном они говорят только по-английски, — ответил Торп

Non ci credo...

Нет, я не могу поверить...

E credo che una cosa che abbiamo in comune è il bisogno profondo di esprimerci.

И я думаю одна вещь есть у каждого из нас - глубокая потребность в самовыражении.

Credo che conosciate poco il gentiluomo che state per sposare.

Я полагаю, что вы совсем не знаете человека, за которого собрались выйти замуж.

E quello che è bello, credo, è che è come fosse un momento come se ti fossi girato intorno, avessi la visione a raggi X, e avessi fatto una foto con la macchina a raggi X.

И что хорошо в этом, я думаю, то что это как мгновение, когда ты вдруг обладаешь рентгеновским зрением и ты видишь рентгеновскую картинку.

Non credo proprio, Wanda.

Я так не думаю, Ванда.

— Credo che andò a prendere un po’ d’aria, se la cosa non vi dispiace, madame

– Пойду немного подышу свежим воздухом, если вы не возражаете, мэм, – обратилась она к Пен

Non credo che voglia sposarmi.

Я думаю, он не хочет жениться на мне.

Non credo che l'ingoranza sia felicità.

Я не верю, что счастье в неведении.

Sì, non credo, amico.

Да, это вряд ли, приятель.

Ma non c’è motivo di...» «No, io non credo che lei...» «... ritenere che Santos decida a favore dei Toland.

Но я не вижу причин считать... — Нет, ты не понимаешь... — ...что Сантос собирается решить дело в пользу Толандов.

Credo che abbiamo appena trovato la scena primaria.

Думаю, мы только что нашли наше первичное место преступления.

# Credo che questo regalo ti fara'#

♪ Мозгам на радость подарок от... ♪

Non sono sicuro al cento per cento, ma credo di aver udito qualcuno vicino alla strada mentre la stavo attraversando.

Я не уверен до конца, но мне послышался какой-то звук у дороги, когда я ее переходил.

Credo che i miei genitori fossero contenti di vedermi prendere il largo.

Думаю, мои родители были в восторге, что я выхожу на простор.

Credo che sia un vecchio ripostiglio.

Я думаю, что это заброшенный склад.

Credo di si.

Да, думаю да.

È una scuola in cui credo molto.

Это школа, в которую я верю всем сердцем.

E credo che potremo metterlo in piedi quest'anno, come la prima replica del centro di Pittsburgh.

Я думаю, мы можем начать в этом году, как первый повтор центра в Питтсбурге.

A questo punto, credo sarebbe un successo riaverlo con noi.

Думаю, сейчас мы будем рады вернуть его назад в любом виде.

A giudicare dalle impronte credo che fosse un lupo o un grosso cane.

Судя по отпечаткам лап, волк или большая собака.

Credo che dovresti ripensarci.

Думаю, ты должен пересмотреть свою позицию.

Credo tu abbia bisogno di allentare un po'.

Я думаю, тебе нужно выпустить пар.

«Be', non posso garantirvelo, ma credo che si parli di circa cinque milioni di verargenti.»

— Я, конечно, не утверждаю наверняка, но думаю, что она будет стоить около пяти миллионов серебром.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении credo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова credo