Что означает asma в итальянский?

Что означает слово asma в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию asma в итальянский.

Слово asma в итальянский означает астма, удушье, бронхиальная астма. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова asma

астма

nounfeminine

E'vero che lo stress puo'scatenare crisi di asma.

Стресс в самом деле может провоцировать приступы астмы.

удушье

noun

Tra i sintomi ci possono essere gonfiore delle labbra o della lingua, orticaria o asma.

Некоторые из симптомов таковы: отек губ или языка, сыпь и удушье.

бронхиальная астма

noun (malattia dell'apparato respiratorio)

Non è una scusa, ma in effetti ha una brutta forma di asma.

У него тяжелая бронхиальная астма.

Посмотреть больше примеров

Non aveva un attacco d'asma, non aveva bisogno del Ventolin.

У него не приступ астмы, вентолин ему не нужен.

James ha avuto un attacco d'asma..

У Джеймса был приступ астмы.

Un letto usato avrà assorbito il sudore e le squame cutanee di altre persone e potrebbe essere pieno di acari della polvere, che provocano reazioni allergiche, asma o eczema.

Кровать, бывшая в употреблении, уже впитала пот и чешуйки омертвевшей кожи, и, возможно, полна пылевыми клещами, которые вызывают аллергию, астму и экзему.

Cosi'ho parlato con l'accettazione dell'ospedale, mi hanno detto che il numero di pazienti con grave asma e'molto alto in quel quartiere.

Я разговаривал с персоналом приемного покоя в больнице, и они сказали, что количество пациентов с тяжелой астмой возросло в том районе.

Annegamenti e morti d'asma non ricevono molta attenzione.

Утонувшие и умершие от астмы почти не получают освещения в СМИ.

Stando ai rapporti dell’Organizzazione Mondiale della Sanità, nell’ultimo decennio tanto la diffusione mondiale dell’asma che il numero dei ricoveri dovuti a questo problema sono aumentati del 40 per cento.

Согласно отчетам Всемирной организации здравоохранения, как распространенность астмы, так и число связанных с ней случаев госпитализации, за последнее десятилетие возросли во всем мире на 40 процентов.

Soffre d'asma.

У него астма.

«Il mio povero nonno soffriva d’asma, e pensava che l’aria di Londra gli potesse essere nociva.

– Да, – подтвердила Памела. – Дед страдал астмой и боялся, что лондонский туман повредит ему.

«Non soffri veramente di asma, vero?»

– У тебя на самом деле нет астмы, не так ли?

La maggior parte di quello che vedete è un inalatore per l'asma, ma la parte superiore è un piccolo trasmettitore GPS, che fornisce la data e il luogo di un episodio di asma, dandovi nuova consapevolezza della vostra vulnerabilità secondo il momento e i fattori ambientali.

Большая часть, того что вы видите - астма- ингалятор, но наверху расположен маленький GPS передатчик, который передаёт информацию о времени и месте произошедших приступах астмы, информируя вас о степени риска, которому вы подвержены в зависимости от времени суток и экологических факторов.

Ho l'asma!

У меня астма.

L' unico modo valido per verificare l' asma e ' ricreare le condizioni del primo attacco

Единственный способ определить БАФН- это воссоздать условия, при которых случился приступ

Aveva un attacco d’asma e l’ho salvata.

У нее начался приступ астмы, а я ей помог.

Scegliemmo un disturbo che mai avrei immaginato di studiare: l’asma.

В конце концов мы остановились на заболевании, о котором я даже и не думал, что буду его когда-либо изучать, – на астме.

La sultana Asma controlla diverse volte il fondo della tazza con le dita sottili.

Асма-султан несколько раз прикасается ко дну чашки изящными пальцами.

Asma convulsivo, una condizione patologica dei polmoni.

Судорожные астма - болезненная состояние легких.

o «Respira, Cuthbert, ricordati che hai l’asma», mentre il bambino rincorreva la palla dentro l’acqua.

и «Дыши, Катберт, помни о своей астме».

Per quelli di voi che come me soffrono di asma, quando usate il vostro inalatore, possiamo esplorare come il medicinale entra nei polmoni, come penetra nel corpo, come può interagire, diciamo, con il cuore.

Те из вас, у кого, как и у меня, астма, — когда вы берёте свой ингалятор, мы можем исследовать, как лекарство проникает в лёгкие, как проникает в тело, какое влияние может оказывать, скажем, на сердце.

Dex non riusciva nemmeno a fare un giro attorno al campo da football senza avere un attacco d’asma.

А Декс не мог даже обежать трусцой футбольное поле – у него обострялась астма.

Diceva che aveva l'asma anche lei, e che questo non doveva ostacolarmi.

Она сказала, что у нее тоже астма, и это не должно сдерживать меня.

Vedi, credevo che Adam avesse l' asma

Слушай, я думала, у Адама была астма

Il dottor de la O ricorda: «Aveva una volontà incredibile, riusciva persino a tenere a bada la sua asma.

«У него была невообразимая воля, ему удавалось подчинять даже астму.

In effetti, sembrava che stesse morendo di asma, ma non era mia intenzione lamentarmi.

Звучал он как умирающий астматик, но я не жаловалась.

I suoi figli, uno dei quali aveva l'asma, non erano più malati quanto prima.

Её сыновья, один из которых болел астмой, больше не болели столько, как раньше.

L'aria fredda scatenerà l'asma di Leonard e va benissimo con la mia nota paura di essere schiacciato da una Zamboni.

От холодного воздуха у Леонарда начнётся приступ астмы, а у меня усилится общеизвестная боязнь того, что меня раздавит машина для полировки льда.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении asma в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.