Ce înseamnă lei în Italiană?

Care este sensul cuvântului lei în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați lei în Italiană.

Cuvântul lei din Italiană înseamnă genul feminin, tu, ea, te, ghirlandă de flori, -o, o, ea, cel, cea, cei, cele, tu de colo, el, unisex, -i, îi, ești / sunteți, ea este, a avea cuvântul, ea are, fusese, din câte știi, o zi bună!, a lua cu „dle”. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului lei

genul feminin

pronome

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

I marinai si riferiscono tradizionalmente alla propria nave come "lei".

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. În engleză cuvântul "vapor" este de genul feminin.

tu

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)

Dovresti mangiare i fagiolini. // Dovrebbe mangiare i fagiolini.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Dumneata nu m-ai văzut, pentru că eram ascuns.

ea

È alta. // Ha dieci anni. // È la responsabile. // Le mie scarpe sono più belle sue.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ea este persoana responsabilă.

te

(pronome atono, informale) (acuzativ, formă neaccentuată)

Ti amo.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Mă iubești? Eu te iubesc pe tine.

ghirlandă de flori

sostantivo femminile (collana di fiori polinesiana) (în Hawaii)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

-o, o

pronome

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)

Non l'ho mai incontrata, ma mio fratello mi ha raccontato tutto di lei.

N-am cunoscut-o niciodată, dar am auzit multe despre ea de la fratele meu.

ea

(atono) (complement direct)

L'hai vista oggi?

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. O vrei sau n-o vrei? Hotărăște-te odată!

cel, cea, cei, cele

(maschile)

(pronume demonstrativ: Un pronume care indică apropierea sau depărtarea față de vorbitor a noțiunii introduse: acesta, acelea.)

tu de colo

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

el

pronome

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)

A volte, quando la tua bambina piange, è perché vuole essere allattata.

unisex

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Nella strada principale ha appena aperto un salone di bellezza unisex.

-i, îi

(atono)

(pronume: Ține locul unui substantiv (nume de ființă, de lucru, de acțiune etc.): eu, noi, voi.)

Dovresti regalarle qualcosa di carino per Natale.

Ar trebui să-i dai ceva drăguț de Crăciun.

ești / sunteți

(verbo essere, informale) (formă contrasă a verbului to be)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

ea este

(verbo essere: terza persona singolare)

Lei è alta. // Mi piace la signora Stevens: è una brava insegnante.

a avea cuvântul

verbo transitivo o transitivo pronominale

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Il presidente di assemblea gli ha lasciato la parola per dieci minuti.

ea are

verbo transitivo o transitivo pronominale (verbo avere)

Lauren ama gli animali, ha un bellissimo gatto persiano.

fusese

verbo transitivo o transitivo pronominale (mai mult ca perfect)

Ho incontrato Lucie per caso: era stata in ferie ed era molto abbronzata.

din câte știi

(pronome formale)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Che Lei sappia, l'imputato ha bevuto qualcosa dopo le 7?

o zi bună!

(singolare)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

"Buongiorno a te!" esclamò Jenkins dall'altra parte della strada.

a lua cu „dle”

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

Non mi chiamare signore! Non sono così vecchio.

Nu mă lua cu „dle”. Nu sunt chiar așa bătrân.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui lei în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu lei

Ce înseamnă insegnare în Italiană?

Ce înseamnă le în Italiană?

Ce înseamnă legittimare în Italiană?

Ce înseamnă legittimo în Italiană?