Ce înseamnă inglese în Italiană?
Care este sensul cuvântului inglese în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați inglese în Italiană.
Cuvântul inglese din Italiană înseamnă englezesc, engleză, engleză, în engleză, britanic, englez, englezoaică, englez, englez, englezesc, științe ale limbajului, anti-britanic, tip de caligrafie, vorbitor de engleză, care vorbește engleză, tonă engleză, cheie, cheie de piulițe, ELS, engleză americană, engleză britanică, engleză pentru afaceri, engleză elementară, engleza pentru conversație, a fi fluent în engleză, gazon, cheie cu moletă, corn englezesc, Setter englezesc, argou britanic, sare Epsom, engleza reginei, pronunție standard a limbii engleze, limba engleză ca limbă străină, vorbitor nativ de engleză, a preda cuiva engleza elementară, în engleza britanică, ton mucalit, argou britanic, diplomat, caracter sec, limba engleză medie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului inglese
englezescaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Questa è un'azienda inglese. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Acesta este un ceai englezesc. |
englezăsostantivo maschile (lingua) (limbă) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'inglese è parlato da molti. Engleza este vorbită de mulți oameni. |
englezăsostantivo maschile (materia: scuola, università, ecc.) (materie școlară) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'inglese è una materia obbligatoria nella scuola primaria. Engleza este o materie obligatorie în școala primară. |
în englezăaggettivo (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Per i francesi a volte le parole inglesi sono difficili da pronunciare. Cuvintele în engleză sunt uneori greu de pronunțat de către vorbitorii francezi. |
britanic
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Mio cugino mi ha mandato alcuni dolci britannici. Vărul meu mi-a trimis niște bomboane britanice. |
englezsostantivo maschile (nazionalità) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Essendo inglese, l'accento di Ian era molto evidente a New York. |
englezoaicăsostantivo femminile (nazionalità) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Pur avendo vissuto negli Stati Uniti per vent'anni, Penny si considera ancora un'inglese. |
englezsostantivo maschile (usato in senso dispregiativo) (argou) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
englezsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
englezescaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
științe ale limbajului(materia scolastica) (: Substantiv feminin, forma de plural) Generalmente sono richiesti quattro anni di studio di lingua per ottenere la maturità negli Stati Uniti. |
anti-britanicaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Gli anglofobi sono anti-inglesi per definizione. |
tip de caligrafie(stile raffinato di scrittura) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
vorbitor de engleză
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Ci sono circa 125 milioni di anglofoni in India. |
care vorbește engleză
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) L'Australia, la Nuova Zelanda e gli Stati Uniti sono tutti paesi di lingua inglese. |
tonă englezăsostantivo femminile (1016 kg) (unitate de masă, U.K.) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Il fornaio ordinò una tonnellata inglese di farina. |
cheiesostantivo femminile (utensile) (unealtă) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il meccanico usò una chiave inglese per allentare il dado. |
cheie de piulițe(meccanica) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Passami quella chiave nella mia cassetta, per favore. |
ELSsostantivo maschile (didattica) (Engleza ca limbă străină) Laurie ha insegnato inglese come lingua straniera per due anni. |
engleză americanăsostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ci sono moltissime differenze ortografiche fra l'inglese americano e l'inglese britannico. |
engleză britanicăsostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) In inglese britannico ascensore si dice "lift" invece di "elevator". |
engleză pentru afacerisostantivo maschile Marisa sta facendo un corso di inglese commerciale. |
engleză elementarăsostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Dato il mio inglese scolastico ho qualche problema quando mi trovo all'estero. |
engleza pentru conversațiesostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ha iniziato a fare un corso di inglese colloquiale. |
a fi fluent în englezăsostantivo femminile (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Uno dei requisiti per questo tipo di lavoro è una buona conoscenza dell’inglese. |
gazonsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Davanti alla villa c'era un prato all'inglese ben rasato, che la proprietaria annaffiava regolarmente. |
cheie cu moletăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Passami la chiave inglese per favore. |
corn englezescsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Setter englezescsostantivo maschile (razza canina: tipo di setter) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il setter inglese è un segugio da punta con pelo relativamente lungo. |
argou britanicsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Nell'inglese gergale "bloke" sta per "tizio". |
sare Epsomsostantivo maschile (chimie) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Prende il sale inglese come rimedio per l'indigestione. |
engleza regineisostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
pronunție standard a limbii englezesostantivo femminile (GB) (Marea Britanie) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
limba engleză ca limbă străină
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
vorbitor nativ de engleză
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
a preda cuiva engleza elementară
(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
în engleza britanicălocuzione aggettivale (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) La parola in inglese britannico per marciapiede è "pavement". |
ton mucalitsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il comico è conosciuto per il suo umorismo all'inglese. |
argou britanicsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
diplomatsostantivo femminile (prăjitură) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Questa zuppa inglese è così abbondante che non riuscirei a mangiarne un'altra porzione. |
caracter secsostantivo maschile (despre umor, glume) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Non molte persone apprezzano l'umorismo inglese di Dennis. |
limba engleză mediesostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il manoscritto è scritto in inglese medio. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui inglese în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu inglese
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.