Ce înseamnă fashion în Engleză?

Care este sensul cuvântului fashion în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați fashion în Engleză.

Cuvântul fashion din Engleză înseamnă modă, modă, mod, înalta societate, a face, croitorie de lux, creator de modă, paradă a modei, a se demoda, la modă, în vogă, ultima modă, într-un fel, la modă, ultima modă, demodat, demodat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului fashion

modă

noun (trend) (stil)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Pointy shoes are the fashion this year.
Pantofii cu vârfuri ascuțite sunt la mare vogă anul ăsta.

modă

noun (world of clothing) (domeniu de activitate)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I have always wanted to work in fashion.
Mi-am dorit întotdeauna să lucrez în domeniul modei.

mod

noun (manner)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
He completed the work in a sloppy fashion.
Și-a îndeplinit obligația într-o manieră superficială.

înalta societate

noun (high society)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
She thinks she is better than us, and likes to associate with the fashion.
Crede că e mai bună ca noi și îi place să se învârtă printre oameni cu fițe.

a face

transitive verb (shape)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
In some parts of the world, they fashion car parts from scrap metal.
În anumite locuri din lume se fac piese de mașină din fier vechi.

croitorie de lux

noun (French (designer clothing) (modă)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Who can afford couture fashions these days?

creator de modă

noun (creator of clothing designs)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
She worked as a fashion designer at a clothing company.

paradă a modei

noun (event where models display clothes)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

a se demoda

verbal expression (be dated)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
Three-piece suits had gone out of fashion by the early 1990s.

la modă, în vogă

noun ([sth] popular)

There was a time when mullets were the height of fashion.

ultima modă

noun (designer clothing)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The designer is one of the biggest names in high fashion.

într-un fel

adverb (so to speak, sort of)

la modă

adjective (fashionable)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Trench coats are in fashion this season.

ultima modă

noun ([sth] currently popular)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Vitamin-enhanced water is the latest fashion in bottled beverages.

demodat

adverb (no longer popular)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Bell bottom pants are out of fashion, skinny jeans are back in.

demodat

adjective (outmoded)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Fat ties and wide lapels are so out of fashion!

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui fashion în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu fashion

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.