Ce înseamnă cretino în Italiană?

Care este sensul cuvântului cretino în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cretino în Italiană.

Cuvântul cretino din Italiană înseamnă tâmpit, prost, cretin, ticălos, cretin, găgăuță, idiot, prost, stupid, imbecil, stupid, retardat, cretin, prost, stupid, prost, prostovan, bleg, idiot, tâmpit, zevzec, cretin, prost, prost, cap sec, prost, idiot, idiot, imbecil, nebun, tâmpit, stupid, tâmpit, prost, nebun, tâmpit, idiot, cretin, netot, neghiob, nătărău, nemernic, nătâng, prost, tâmpit, a se prosti. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului cretino

tâmpit

(offensivo) (argou, învechit)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

prost

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Tristan è un cretino totale che inciampa sempre sui suoi piedi.

cretin

sostantivo maschile (offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Mio fratello minore è proprio un cretino!

ticălos

sostantivo maschile (colloquiale, offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

cretin

aggettivo (offensivo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

găgăuță

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Joe è inciampato su un suo piede, che fesso!
Joe s-a împiedicat în propriul picior - ce găgăuță!

idiot, prost, stupid

(persona: potenzialmente offensivo) (persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Mio zio è un idiota che mi imbarazza sempre di fronte ai miei amici.

imbecil

(potenzialmente offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
George crede che le persone che non sono d'accordo con lui siano imbecilli.

stupid

(discorso: potenzialmente offensivo) (discurs)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Il suggerimento di Beth per il giardino di quartiere era idiota! Come si fa a coltivare le banane in Canada?

retardat

(usato offensivamente) (ofensiv)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cretin

(informale, offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Non farlo, idiota!

prost

aggettivo (colloquiale, offensivo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Entrambi sono degli idioti totali ossessionati da sé stessi.

stupid

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Dì a quel cretino di tuo figlio di smettere di molestare mia figlia!

prost, prostovan, bleg

sostantivo maschile (offensivo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
È proprio uno scemo a tentare di copiare in un esame come quello.
Ce prost e că a încercat să copieze la examen.

idiot, tâmpit, zevzec

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Fratele tău nu știe pe ce lume trăiește, este un imbecil.

cretin

sostantivo maschile (offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
La nuova moglie di Bradley ha metà dei suoi anni ed è una completa idiota.

prost

aggettivo (offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Quell'imbecille ha lasciato che il suo cane venisse di nuovo nel mio giardino!

prost

sostantivo maschile (offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

cap sec

(offensivo, colloquiale)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

prost

sostantivo maschile (colloquiale, offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

idiot

aggettivo (offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

idiot, imbecil

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Se parli con lui per qualche minuto, capisci subito che è solo un altro fesso.

nebun

aggettivo (zănatec)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Alcuni stupidi pedoni camminavano avanti e indietro tra le macchine.

tâmpit

aggettivo (offensivo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

stupid, tâmpit

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Rubare al capo è davvero una cosa stupida da fare.

prost

sostantivo maschile (offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Guarda come guida da scemo questo cretino qui davanti!
Prostul ăsta din față habar nu are să conducă.

nebun

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Smetti di farmi il solletico! Sei un cretino!

tâmpit, idiot

sostantivo maschile (offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

cretin

(offensivo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Quel deficiente è sempre impegnato a fare qualcosa di stupido.

netot, neghiob, nătărău

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Togliti di torno, cretino!
Pleacă din calea mea, netotule!

nemernic

(spregiativo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Dan ha deciso di non essere più amico di Ben perché era un cretino.
Dan a decis să nu fie prieten cu Ben, deoarece Ben era un nemernic.

nătâng, prost, tâmpit

(offensivo, peggiorativo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a se prosti

verbo transitivo o transitivo pronominale

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
Jim ha fatto la parte del cretino quando è arrivato al lavoro indossando calzini di due colori diversi.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cretino în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.