Ce înseamnă contínuo în Portugheză?

Care este sensul cuvântului contínuo în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați contínuo în Portugheză.

Cuvântul contínuo din Portugheză înseamnă continuu, continuu, continuu, repetitiv, în curs, continuu, neîncetat, nonstop, continuum, continuu, nonstop, neîntrerupt, asistent care rezolvă comisioane, constant, continuu, în curs, consecutiv, continuu, necontenit, legato, întreg, neîntrerupt, continuu, de durată, neîntrerupt, continuu, neîntrerupt, neîncetat, un du-te-vino continuu, prezent continuu, continuu, un du-te-vino continuu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului contínuo

continuu

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O barulho da estrada próxima era contínuo e eu não conseguia dormir.

Zgomotul de pe autostrada din apropiere era continuu și nu am putut să dorm.

continuu

adjetivo (sem fim)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

continuu

adjetivo (repetido)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

repetitiv

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A saia de Mary tinha um padrão contínuo de pequenos círculos.

Cămașa lui Mary are un model repetitiv cu cerculețe.

în curs

adjetivo

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

Atualizar o dicionário é um trabalho contínuo.

Actualizarea dicționarului este un proiect în curs de desfășurare.

continuu, neîncetat, nonstop

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

continuum

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Em que ponto Frank se mantém contínuo em ser muito favorável ao plano?

continuu, nonstop, neîntrerupt

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

asistent care rezolvă comisioane

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

constant

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Alice está fazendo progresso contínuo ao aprender inglês.

Alice face progrese constante în învățarea limbii engleze.

continuu

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

în curs

adjetivo (em andamento)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

consecutiv

(em sucessão)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Eles venceram o campeonato por cinco anos seguidos.

continuu, necontenit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A música incessante do vizinho manteve Steve acordado a noite toda.

legato

(música: estrang.) (interpretare muzicală)

întreg

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Jeremy falou por uma hora inteira. Os adolescentes tinham 3 horas contínuas de aulas de Inglês pela manhã.

neîntrerupt

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

continuu

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

de durată

(de longa duração)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

neîntrerupt

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

continuu, neîntrerupt, neîncetat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Nem todos gostam do avanço contínuo da tecnologia.

un du-te-vino continuu

prezent continuu

substantivo masculino (gramática: estado progressivo)

continuu

(muzical)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

un du-te-vino continuu

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui contínuo în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu contínuo

Ce înseamnă cheio în Portugheză?

Ce înseamnă continuar în Portugheză?