Ce înseamnă commissione în Italiană?

Care este sensul cuvântului commissione în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați commissione în Italiană.

Cuvântul commissione din Italiană înseamnă împuternicire, comision, comision, comisie, taxă de procesare, taxă, conducere, comitet, comision, membru al comisiei, membră a comisiei, comitet ad hoc, autoritate locală de evaluăriâ, comisie specială, comisie permanentă, Comisia americană pentru valori mobiliare și burse, audiere specială. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului commissione

împuternicire

(compito, incarico)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

comision

sostantivo femminile (impegno, faccenda)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Il mio capo mi fa sempre eseguire delle commissioni; così, tanto per farmi fare qualcosa.

comision

sostantivo femminile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Molti che lavorano nel campo delle vendite guadagnano un fisso mensile più le commissioni.
Majoritatea persoanelor care lucrează în vânzări au un salariu de bază plus comision.

comisie

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La commissione metterà ai voti la questione.
Comisia va vota asupra chestiunii.

taxă de procesare

sostantivo femminile (importo addebitato)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La banca ha addebitato una commissione di 30 sterline per convertire l'assegno da euro a sterline.

taxă

(tariffa d'ingresso)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il biglietto d'ingresso allo zoo non è caro.
Biletul de intrare la grădina zoologică e ieftin.

conducere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il dr. Kimball è stato appena assegnato al consiglio d'amministrazione.
Dl Kimball tocmai a fost ales în conducere.

comitet

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Helen ha ricevuto un incarico nel comitato di programmazione eventi.
Lui Helen i s-a cerut să facă parte din comitetul de organizare a petrecerii.

comision

sostantivo femminile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Alcune compagnie assicurative non fanno pagare le commissioni a piccole o nuove imprese.

membru al comisiei

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

membră a comisiei

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

comitet ad hoc

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

autoritate locală de evaluăriâ

sostantivo femminile (istruzione)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

comisie specială

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il consiglio formò un comitato speciale incaricato di far abbassare i livelli di inquinamento in città.

comisie permanentă

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Comisia americană pentru valori mobiliare și burse

sostantivo femminile (USA: ente di controllo della borsa)

audiere specială

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il soldato fu portato dinnanzi a una commissione speciale per i suoi crimini di guerra.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui commissione în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.