Ce înseamnă area în Engleză?
Care este sensul cuvântului area în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați area în Engleză.
Cuvântul area din Engleză înseamnă arie, zonă, spațiu, suprafață, domeniu, profil, șantier, zonă, prefix regional, zonă de joasă presiune, zonă în paragină, zonă părăsită, zonă de depuneri, sector, zonă atinsă de criză, zonă liber-schimb, zona porții, zonă de impact, în zonă, în zona, în domeniul, regiune, zonă metropolitană, zonă periculoasă, accesul interzis, zonă pietonală, zonă de penalti, teren de joacă, partea din spate, refugiu, subiect sensibil, zonă sensibilă, spațiu de servicii, pârtie de ski, vecinătate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului area
arienoun (section) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) There was a tennis court in an area of the lawn behind the house. Terenul de tenis era într-o zonă a pajiștii, în spatele casei. |
zonănoun (tract, region) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) There was an area of woodland alongside the river. De-a lungul râului era o zonă cu copaci. |
spațiunoun (open space) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) There are formal parks and other green areas around the city. Erau parcuri și zone verzi în jurul orașului. |
suprafațănoun (measurement of a shape, etc.) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The area of the flowerbed was thirty square feet. The teacher asked her students to calculate the area of the triangle. Suprafața stratului de flori era de aproximativ trei metri pătrați. |
domeniunoun (scope) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I am a lawyer, but civil law is not within my area. Sunt avocat, dar dreptul civil nu se înscrie în sfera mea de lucru. |
profilnoun (figurative (field of study) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Her studies were in the area of Indo-European languages. Studiile ei erau pe profilul limbilor indo-europene. |
șantiernoun (building lot) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The area was full of busy bricklayers and carpenters. Șantierul era plin de zidari și de dulgheri ocupați cu munca. |
zonănoun (geographical region) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Our house is in a nice area. |
prefix regionalnoun (phone number: regional prefix) To make a long distance call, you need to dial the area code before the phone number. |
zonă de joasă presiunenoun (meteorology) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A stationary area of low pressure over the Great Lakes has brought us a week of rain and fog. |
zonă în paraginănoun (town, region: not prospering) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Large portions of Michigan have become blighted areas due to the recession. |
zonă părăsitănoun (plant: diseased part) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
zonă de depunerinoun (area with a lot of buildings) The park provides a green space in the built-up area of the city. |
sectornoun (area within a local boundary) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Charles was so desperate to get his children into St. Mungo's that he bought a house in the catchment area. |
zonă atinsă de crizănoun (poor region) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The EU has a regional policy to give help to depressed areas. |
zonă liber-schimbnoun (country: unrestricted commerce) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The purpose of NAFTA is to make North America a free trade area. |
zona porțiinoun (sport: zone surrounding the goal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The foul was committed in the goal area and resulted in a penalty. |
zonă de impactnoun (site of explosion) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The whole impact area was radioactive after the meteorite crash. |
în zonăadverb (locally, nearby) (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) I have lived in the area for ten years and know all my neighbours. |
în zonapreposition (within the vicinity of) (locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) I would not like to live in the area of a football ground. |
în domeniulpreposition (subject: in the field of) (locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) He is an expert in the area of Roman history. |
regiune, zonă metropolitanănoun (large city and its surroundings) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Chicago has a population of 2.8 million people, but its metropolitan area has nearly 10 million. |
zonă periculoasănoun (dangerous zone) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) That part of the city is a no-go area at night. |
accesul interzisnoun (inaccessible or forbidden realm) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
zonă pietonalănoun (zone: traffic prohibited) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
zonă de penaltinoun (soccer: marked area of field) (fotbal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) James was fouled inside the penalty area so his team was awarded a penalty rather than a free kick. |
teren de joacănoun (sports terrain) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
partea din spatenoun (part at the back) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The seats in the rear area are safer because airplanes never back into mountains. |
refugiunoun (US (lay-by: area for vehicles to pull over) (pe marginea drumului) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
subiect sensibilnoun (figurative (emotive topic) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) My mum no longer asks me about boyfriends because she knows it's a sensitive area. |
zonă sensibilănoun (area of body easily affected by stimuli) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The tips of the fingers are the most sensitive area of the human body. |
spațiu de serviciinoun (UK (motorway facilities) (pe autostradă) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) He drove the car off the highway and into the service area so he could eat lunch and use the bathroom. |
pârtie de skinoun (place where people pay to ski) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
vecinătatenoun (environs) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The child went missing so her parents searched the surrounding area. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui area în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu area
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.