O que significa west em Inglês?
Qual é o significado da palavra west em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar west em Inglês.
A palavra west em Inglês significa oeste, ocidental, para o oeste, oeste, ocidente, República Federal da Alemanha, ir em direção ao oeste, ir para a cucuia, ir para a cucuia, noroeste, noroeste, noroeste, noroeste, noroeste, sudoeste, sudoeste, do sudoeste, voltado para o sudoeste, sudoeste, Upper West Side, África Ocidental, Costa Oeste (dos EUA), Costa Oeste, West End, West End, Antilhano, antilhano, Índias Ocidentais, Febre do Nilo Ocidental, West Virginia, vento ocidental, voltado para o oeste, oeste-noroeste, oeste-noroeste, oeste-sudoeste, oeste-sudoeste, Velho Oeste. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra west
oestenoun (compass point) (ocidente) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The sun sets in the west. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês O oeste também é conhecido como poente. |
ocidentaladjective (of the west, occidental) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The west side of the mountain gets sun in the evening. |
para o oesteadverb (westward) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) He drove west toward the sunset. |
oestenoun (western USA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Seattle is in the West. |
ocidentenoun (First World countries) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Energy consumption is much higher in the West. |
República Federal da Alemanhanoun (historical, initialism (Federal Republic of Germany) (Alemanha Ocidental) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
ir em direção ao oesteintransitive verb (travel towards the west) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The M4 motorway goes west from London. |
ir para a cucuiaintransitive verb (figurative, slang (die) (gíria; morrer) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The old cowboy has finally gone west. |
ir para a cucuiaintransitive verb (figurative, slang (be lost or broken) (perder, quebrar) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
noroestenoun (north-western region) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We're traveling to Washington, and other parts of the northwest, for vacation. |
noroestenoun (compass point: NW) (ponto do horizonte) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The compass is stuck at northwest. |
noroesteadjective (in, of the northwest) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cumbria is one of England's northwest counties. |
noroesteadjective (wind: coming from the northwest) (vindo do) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The northwest wind was strong. |
noroesteadjective (going towards the northwest) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) From London, we took a northwest train as far as Oxford. |
sudoestenoun (south-western region) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The weather is typically very dry in the southwest. |
sudoestenoun (compass point: SW) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Southwest is marked with the letters "SW." |
do sudoesteadjective (in, of the southwest) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Southwest architecture can now be found throughout the country. |
voltado para o sudoesteadjective (towards the southwest) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The southwest window lets the late afternoon light into the room. A janela voltada para sudoeste deixa a luz do final da tarde iluminar a sala. |
sudoesteadjective (wind: coming from the southwest) (vindo do sudoeste) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The southwest breeze felt good on the hot day. |
Upper West Sidenoun (district of Manhattan in New York) (EUA, distrito de Manhattan em Nova York) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
África Ocidentalnoun (most westerly part of Africa) (extremo Oeste da África) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Costa Oeste (dos EUA)noun (land along western coastline) (terra na costa Oeste) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Phu Quac is a lovely island off the west coast of Vietnam. |
Costa Oestenoun (US (area of US along Pacific coastline) (área dos EUA na costa do Pacífico) Some major cities on the West Coast are Los Angeles, San Francisco, and Seattle. Algumas das principais cidades da Costa Oeste são Los Angeles, São Francisco e Seattle. |
West Endnoun (London's commercial and tourist area) (anglicismo, parte de Londres) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
West Endnoun (figurative (London theatre scene) (área de teatros de Londres) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Antilhanoadjective (of or from the West Indies) (das ilhas de Antilhas e Bahamas) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) There's a large West Indian community in London. |
antilhanonoun (native of the West Indies) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The restaurant on the corner is run by West Indians. |
Índias Ocidentaisplural noun (islands in the Caribbean) (Antilhas e Bahamas, datado) The islands of the West Indies are routinely hit by hurricanes. |
Febre do Nilo Ocidentalnoun (infection transmitted by mosquitoes) (infecção transmitida por mosquitos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
West Virginianoun (US state) (anglicismo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
vento ocidentalnoun (wind blowing towards the east) (vento que sopra para o Leste) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The west wind blows across the Atlantic Ocean carrying rain to the British Isles. |
voltado para o oesteadjective (facing towards the west) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
oeste-noroestenoun (compass point between west and northwest) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
oeste-noroesteadverb (between west and northwest) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) The storm is heading east-northeast, towards farmland. |
oeste-sudoestenoun (compass point between west and southwest) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
oeste-sudoesteadverb (between west and southwest) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Heavy rain is likely to move west-southwest throughout the afternoon. |
Velho Oestenoun (historical (early western US) (Velho Oeste dos EUA) Our image of the Wild West has been largely shaped by Hollywood. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de west em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de west
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.