O que significa takeover em Inglês?

Qual é o significado da palavra takeover em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar takeover em Inglês.

A palavra takeover em Inglês significa aquisição, tomada, conquista, assumir, assumir o controle de, assumir o controle, assumir, assumir o controle de, oferta pública de aquisição. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra takeover

aquisição

noun (of company) (de uma companhia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
After the takeover, there were a lot of changes to the company structure.
Depois da aquisição, houve muitas mudanças na estrutura da companhia.

tomada, conquista

noun (of country) (ação de assumir o controle do poder)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The takeover was condemned by the UN.
A tomada foi condenada pela ONU.

assumir

phrasal verb, transitive, separable (take control, charge of [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Take over the meeting for me, I'll be back in a moment.
Assuma a reunião por mim, estarei de volta num minuto.

assumir o controle de

phrasal verb, transitive, separable (assume the management of [sth])

Paul is buying shares in a bid to take over the company.

assumir o controle

phrasal verb, intransitive (take control, charge)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
You're better at this than I am; would you mind taking over?

assumir

(take control, charge as [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tom took over as manager after Jim was fired.
Tom assumiu o cargo de gerente depois de Jim ter sido demitido.

assumir o controle de

(take control, charge from [sb])

When Linda's shift was over, David took over from her.

oferta pública de aquisição

noun (offer to buy a company) (oferta para comprar uma empresa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Cadbury have accepted a takeover bid from Kraft Foods.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de takeover em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.