O que significa property em Inglês?

Qual é o significado da palavra property em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar property em Inglês.

A palavra property em Inglês significa propriedade, propriedade, propriedade, propriedade, propriedade química, propriedade intelectual, bens pessoais, comércio imobiliário, corretor imobiliário, escala imobiliária, gestão imobiliária, corretor imobiliário, proprietário, avaliação de imóvel, valor de propriedade, asilo, propriedade estatal, propriedade pessoal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra property

propriedade

noun (uncountable ([sth] owned) (coisa possuída)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
This printer is my property.
Esta impressora é de minha propriedade.

propriedade

noun (uncountable (possessions) (possessões)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
These boxes contain all my property.
Estas caixas contêm toda minha propriedade.

propriedade

noun (land, real estate) (terra, herdade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Get off my property now.
Saia da minha propriedade agora!

propriedade

noun (essential attribute)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The properties of water are well known. Choose a metal whose properties suit your needs.
As propriedades da água são bem conhecidas. Escolha um metal cuja propriedades atendam suas necessidades.

propriedade química

noun (substance's ability to be changed)

propriedade intelectual

noun (legal ownership of [sth] non-physical)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The idea of intellectual property lies at the heart of copyright and patent legislation.

bens pessoais

noun ([sth] belonging to an individual)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
There's no such thing as personal property in a commune.

comércio imobiliário

noun (real-estate purchase and rental) (compra de imóvel e aluguel)

corretor imobiliário

noun (person: deals in real estate) (alguém que compra e vende imóveis)

Property developers are not required to be professionally qualified.

escala imobiliária

noun (figurative (progress from cheaper to more expensive housing) (progresso do mais barato ao mais caro imóvel)

When they were approved for a home loan, they were able to leave their apartment and move up the property ladder.

gestão imobiliária

noun (real-estate purchase and rental) (compra de imóvel e aluguel)

corretor imobiliário

noun (estate agent) (agente imobiliário)

The property manager will handle rent collection for the property.

proprietário

noun ([sb] who owns a building or land) (alguém que possui um prédio ou terreno)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

avaliação de imóvel

noun (assessment of financial worth of real estate) (avaliação de valor de imóvel)

valor de propriedade

noun (financial worth of real estate) (valor financeiro de imóvel)

The financial crisis caused property values to drop dramatically.

asilo

noun (housing suitable for elderly people) (casa para pessoas idosas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

propriedade estatal

noun (areas owned by government) (áreas de propriedade do governo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

propriedade pessoal

noun (law: physical possessions) (lei: posses físicas)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de property em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de property

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.