O que significa algo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra algo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar algo em Espanhol.

A palavra algo em Espanhol significa algo, alguma coisa, alguma coisa, um pouco de, de alguma forma, um pouco, algo, um pouco, coisa, agrado, meio, ligeiramente, levemente, meio que, um pouco. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra algo

algo, alguma coisa

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )
Buscamos algo para comer.
Estamos procurando algo (or: alguma coisa) para comer.

alguma coisa

(locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.)
Algo me está molestando.
Alguma coisa está me incomodando.

um pouco de

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
¿Quieres algo más de vino?
Você quer um pouco de vinho? Um pouco mais?

de alguma forma

adverbio

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Me pareció que tenía algo diferente, luego caí en cuenta de que se había afeitado la barba.

um pouco

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

algo

pronombre

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

um pouco

adverbio

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Hace algo de frío aquí.
Está um pouco frio aqui!

coisa

pronombre (algo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Él dijo que iba a buscar algo en su habitación.
Ele disse que ia pegar uma coisa no quarto.

agrado

(algo especial, mimo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Tengo algo para ella. Le hice una tarjeta y la voy a sorprender mañana.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Este presentinho é por tudo o que tens feito por mim ultimamente.

meio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Este actor es ligeramente mayor para el papel.
Você não está meio velho pra assistir desenhos?

ligeiramente, levemente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Estoy un poco cansado después del paseo.
Eu estou me sentindo ligeiramente (or: levemente) cansado depois da caminhada.

meio que, um pouco

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Estoy un poco harto de que te quejes todo el tiempo.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de algo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Palavras relacionadas de algo

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.