Co oznacza write w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa write w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać write w Język angielski.
Słowo write w Język angielski oznacza pisać, pisać, pisać coś, pisać coś do kogoś, pisać do kogoś, pisać do kogoś, pisać, pisać, pisać listy, pisać, podpisywać się na czymś, komponować, zapisywać, pisać, spisywać na straty, skreślać, przekreślać, kasować, odrzucać, zamawiać coś, wpisywać komuś uwagę, bez rewelacji, przerabiać, poprawianie, coś wyjątkowego, pisać list, pisać o, odpisywać, odpisywać komuś, prowadzić kroniki, zapisywać, notować, wpisywać, odpisywać coś jako coś, skreślać kogoś jako coś, przekreślać kogoś jako coś, przepisywać, recenzować, przepisywać, umorzenie długu, nie do naprawy, do kasacji, recenzja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa write
pisaćtransitive verb (form letters, inscribe) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) George can write his name already. |
pisaćtransitive verb (author: a book, etc.) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Elizabeth wants to write a book. |
pisać cośtransitive verb (compose: a document, letter, etc.) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I wrote a long email and then deleted it. |
pisać coś do kogoś(communicate in writing) I'm going to write a letter to my friend. Mam zamiar napisać list do mojego przyjaciela. |
pisać do kogoś(send [sb] a letter, email) I wrote to my MP to ask her to back my campaign. |
pisać do kogośtransitive verb (UK archaic or US (send [sb] a letter, email) |
pisaćintransitive verb (form letters) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Rachel is learning to write. Rachel uczy się pisać. |
pisaćintransitive verb (to express thoughts in writing) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) When I want to get things clear in my head, I write. |
pisać listyintransitive verb (write letters) I never have time to write. |
pisaćintransitive verb (write professionally) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Brian has always wanted to write. |
podpisywać się na czymś(inscribe [sth] on) He broke his leg and we wrote on his cast to wish him a speedy recovery. |
komponowaćtransitive verb (compose: music) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Andrew is writing a symphony. |
zapisywaćtransitive verb (computers: record) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The computer is writing the information to the drive. |
pisaćtransitive verb (record in writing) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She wrote a report of the incident. |
spisywać na stratyphrasal verb, transitive, separable (record as total loss) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) We're going to have to write off the warehouse that burnt down. |
skreślać, przekreślaćphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (consider a failure) (przenośny, potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Even though he did so poorly on the exam, I wasn't going to write him off completely. |
kasowaćphrasal verb, transitive, separable (UK, informal (car, vehicle: completely wreck) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Brian had an accident and he wrote his car off. |
odrzucaćphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (discount, dismiss) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) We can certainly write off his opinion: he never knows what he's talking about! |
zamawiać coś(send, apply for [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Joe wrote off for the skin cream he'd seen advertised in a magazine. |
wpisywać komuś uwagęphrasal verb, transitive, separable (US (record misbehaviour) One more infraction and I will have to write you up. |
bez rewelacjiexpression (figurative, informal (unremarkable) (potoczny) I enjoyed his last film, but this new one is nothing to write home about. |
przerabiaćtransitive verb (write in a revised form) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Please rewrite this section and don't mention the senator. |
poprawianienoun (informal (text, manuscript: revision) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) You'll need to do a rewrite on this part of the speech here. |
coś wyjątkowegoexpression (figurative, informal (remarkable) Wow, what an amazing fireworks display! That was certainly something to write home about. |
pisać listverbal expression (compose handwritten correspondence) Nowadays people are more inclined to email rather than write a letter. |
pisać otransitive verb (write on the subject of) Many authors write about war. |
odpisywaćtransitive verb (send a written or typed reply) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Please write back soon. |
odpisywać komuśverbal expression (US (send a written reply to [sb]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
prowadzić kronikiverbal expression (compose written account of [sth]) |
zapisywać, notowaćtransitive verb (transcribe, put in writing) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) That was a great idea! Let's find some paper and write it down. |
wpisywaćtransitive verb (inscribe [sth] in) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
odpisywać coś jako cośverbal expression (record as total loss) If someone owes you money and they do not pay it, you can cancel the debt and write it off as a loss for your business. |
skreślać kogoś jako coś, przekreślać kogoś jako cośverbal expression (figurative, informal (consider a failure) (przenośny, potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Alison's teachers had written her off as a failure. |
przepisywaćtransitive verb (transcribe in full) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Write out the instructions and be sure not to forget any steps. |
recenzowaćtransitive verb (write a critique of) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) One more infraction and I will have to write you up. |
przepisywaćtransitive verb (write out in full) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Students, write up a description of your summer vacation. |
umorzenie długunoun (finance: cancellation of bad debt) |
nie do naprawynoun (UK, informal ([sth]: cannot be salvaged) Olga's mobile phone was a write-off after she dropped it in the bath. Komórka Olgi nie nadawała się do naprawy po tym, jak wpadła jej do wanny. |
do kasacjinoun (UK, informal (wrecked car) (potoczny) Deirdre's car was a write-off after the accident. Samochód Deirdre nadawał się po wypadku do kasacji. |
recenzjanoun (written review) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The paper called earlier because they want to do a write-up on our art gallery! |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu write w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa write
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.