Co oznacza paper w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa paper w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać paper w Język angielski.

Słowo paper w Język angielski oznacza kartka, papier, gazeta, dokumenty, dokumenty, publikacja naukowa, egzamin pisemny, esej, papierowy, tapeta, papier, na papierze, przyklejać tapetę, kłaść tapetę, tapetować, oklejać coś czymś, tapetować coś czymś, weksel grzecznościowy, bibuła, kalka, papier do papierosów, papier wartościowy przedsiębiorstwa, brystol, krepina, papier rysunkowy, papier w kratkę, zakleszczenie, zacięcie, papier pakowy, na papierze, możliwie, spinacz, spinać coś, skaleczenie papierem, przecinacz do papieru, składanie papieru, papier-mâché, zakład papierniczy, banknoty, tapetować, maskować, zamalować dziury, zakład papierniczy, celuloza papiernicza, trasa rozwożenia gazet, ręcznik papierowy, ręcznik papierowy, papier fotograficzny, kartka papieru, skrawek papieru, pisemne stanowisko, przelewać na papier, praca badawcza, papier z ryżu, papier z ryżu, brudnopisowy papier, papier na brudno, kartka papieru, papa, arkusz egzaminacyjny, bibułka, papier toaletowy, kalka kreślarska, papier maszynowy, brudnopis, kosz na śmieci, kosz na śmieci, papier woskowany, biała księga, papier welinowy, papier pakowy, papier do pisania. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa paper

kartka

noun (uncountable (sheet to draw, write on)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I grabbed some paper to take notes on.
Złapałem parę kartek papieru do robienia notatek.

papier

noun (uncountable (sheets to draw, write on)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Yes, there is plenty of paper in the photocopy machine.
Tak, jest sporo papieru w fotokopiarce.

gazeta

noun (abbr, informal (newspaper)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I read the paper with my coffee every morning.
Czytam gazetę codziennie przy porannej kawie.

dokumenty

plural noun (identity documents)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
He had all his papers in order and was admitted into the country.

dokumenty

plural noun (commercial, official documents)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
You need to bring your papers with you to the bank to discuss your account.

publikacja naukowa

noun (academic article)

He published a paper on molecular biology.

egzamin pisemny

noun (test, exam)

I have two more papers to sit, then my exams are over!

esej

noun (US (schoolwork)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I have a paper on the French Revolution due on Friday.
Mam do napisania wypracowanie o rewolucji francuskiej na piątek.

papierowy

noun as adjective (made of paper)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The paper lampshade was nice, but it tore.

tapeta

noun (uncountable (wallpaper)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
What lovely paper! It looks great in the kitchen.

papier

noun (uncountable (wrapper)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Don't forget to remove the paper first before you eat the chocolate.

na papierze

noun as adjective (figurative (theoretical, planned) (przenośny)

The rise in the value of the house gave him paper profits, but he couldn't spend any of it.

przyklejać tapetę, kłaść tapetę

intransitive verb (hang wallpaper)

We have finished all the painting. Now we just have to paper.

tapetować

transitive verb (wallpaper)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I papered the walls but didn't like the pattern, so I painted over it.

oklejać coś czymś

(cover with advertising)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The bus shelter was papered with car adverts.

tapetować coś czymś

(decorate with wallpaper)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We papered the child's room with blue wallpaper.

weksel grzecznościowy

noun (law: guarantee)

bibuła

noun (paper that absorbs excess writing ink)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I think only calligraphers use blotting paper any more.

kalka

noun (for copying documents)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Put this sheet of carbon paper between the two sheets of paper to make a copy.

papier do papierosów

noun (paper for rolling cigarettes)

To roll your own cigarettes all you need is loose tobacco and some cigarette papers.

papier wartościowy przedsiębiorstwa

noun (promissory notes)

brystol

noun (US (sugar paper, coarse coloured paper for artwork)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The kids made decorative chains from construction paper.

krepina

noun (wrinkled, colored paper)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
We made decorations with different colours of crepe paper.

papier rysunkowy

noun (paper for drawing, sketching)

papier w kratkę

noun (ruled with squares)

In my science class, we used graph paper to chart the progress of our experiments.

zakleszczenie, zacięcie

noun (paper stuck in machine)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The printer was out of commission all day because of a major paper jam.

papier pakowy

noun (brown wrapping paper)

Kraft paper is strong enough to make a kite.

na papierze

adverb (in written or printed form)

We need to get these agreements down on paper.

możliwie

adverb (figurative (ostensibly, possibly)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
On paper, the plan works great. But in reality?

spinacz

noun (small clasp that holds papers together)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
You can use a paper clip to hold the pages together.

spinać coś

transitive verb (fasten with paper clip)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jason paper-clipped a photo of himself to his resume.

skaleczenie papierem

noun (tiny nick caused by sharp paper)

przecinacz do papieru

noun (guillotine: machine that trims paper)

The teacher used the paper cutter to make small slips of paper for her students.

składanie papieru

noun (origami)

Origami is the Japanese art of paper folding.

papier-mâché

noun (craft: sculpting with pasted paper)

My daughter painted a paper mache bowl in her craft class. We made papier-maché animals in school today.

zakład papierniczy

noun (factory where paper is made)

banknoty

noun (bank notes, bills)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)
When travelling abroad, I always prefer to use a credit card instead of paper money.

tapetować

transitive verb (literal (put wallpaper on top of) (dosłowny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I papered over the poster in my new bedroom and the result is very satisfying.

maskować

transitive verb (figurative (try to conceal) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She's trying to paper over her involvement in the crime.

zamalować dziury

verbal expression (figurative (conceal flaws or problems) (potoczny, przenośny)

Rather than redo his work from the start, he decided to just paper over the cracks instead.

zakład papierniczy

noun (factory where paper is made)

The residents demonstrated against the project to build a new paper plant.

celuloza papiernicza

noun (mashed fibres used to make paper)

At the paper mill, they add water to the paper pulp, then spread it onto a screen to make sheets of paper.

trasa rozwożenia gazet

noun (job delivering newspapers)

A lot of teenagers do paper rounds to earn some extra pocket money.

ręcznik papierowy

noun (absorbent kitchen tissue)

I cleaned the table with a paper towel.

ręcznik papierowy

noun (disposable sheet of tissue)

There were paper towels next to the washbasins to dry your hands on.

papier fotograficzny

noun (paper for printing photos)

kartka papieru

noun (paper: sheet)

I'm writing a poem with a black pen on this red piece of paper.

skrawek papieru

noun (paper: scrap)

pisemne stanowisko

noun (study or report on policy)

According to this position paper, the US economy will collapse unless the government steps in.

przelewać na papier

verbal expression (informal (make official)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Now we've all agreed on the terms, let's put them on paper.

praca badawcza

noun (written study)

papier z ryżu

noun (thin edible paper)

papier z ryżu

noun (thin paper made from rice-paper plant)

brudnopisowy papier

noun (rough paper for scribbling on)

I save paper printed on one side to use as scrap paper.

papier na brudno

noun (US (rough paper for notes, etc.)

Just use scratch paper to quickly write down your ideas. You can use those nearly blank pages that have run through the printer as scratch paper.

kartka papieru

noun (single leaf of paper)

She found a sheet of paper and wrote a note.

papa

noun (waterproof roofing material)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

arkusz egzaminacyjny

noun (copy of an exam)

Some unscrupulous students got hold of the test papers before the exam and sold them.

bibułka

noun (thin wrapping paper)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

papier toaletowy

noun (tissue used in toilet)

Please add toilet paper to the shopping list - we're almost out.

kalka kreślarska

noun (transparent paper)

The children put tracing paper over the pictures to copy them.

papier maszynowy

noun (paper for typing on)

We're out of typing paper, please add it to the shopping list.

brudnopis

adjective (for rubbish)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kosz na śmieci

noun (indoor receptacle for trash)

She threw the unneeded files into the wastepaper basket.

kosz na śmieci

noun (UK (indoor receptacle for rubbish)

papier woskowany

noun (waterproof paper used in cookery)

biała księga

noun (official document) (przenośny)

White papers are issued by governments, companies, or other important organizations.

papier welinowy

noun (paper with a mesh texture)

papier pakowy

noun (decorative gift wrap)

Most card shops sell a variety of wrapping papers, ribbons and bows.

papier do pisania

noun (smooth paper in sheets)

It's still a pleasure to receive a letter written by hand on fine writing paper.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu paper w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa paper

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.