Co oznacza водоснабжение w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa водоснабжение w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać водоснабжение w Rosyjski.
Słowo водоснабжение w Rosyjski oznacza wodociąg, zaopatrzenie w wodę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa водоснабжение
wodociągnounmasculine Илай сказал, что ты обеспокоена моим выбором в комитет водоснабжения. Eli mówił, że masz obawy co do prezesa wodociągów. |
zaopatrzenie w wodęnoun (źródło lub ilość wody dostępna do użytkowania) |
Zobacz więcej przykładów
Водоснабжение прекратилось, аэропорт в Сан-Хуане закрыли, дома местных братьев, которые собирались принимать у себя делегатов, были сильно повреждены. Odcięto dopływ wody, zamknięto lotnisko w San Juan; zniszczeniu uległy domy miejscowych braci, którzy mieli zakwaterować setki zagranicznych delegatów. |
После теракта 11 сентября 2001 года на торговый центр, находящий в нескольких кварталах от Вулворт-билдинг, здание осталось без электричества, водоснабжения и телефонной связи на несколько недель, однако это были единственные повреждения от теракта. Po atakach terrorystycznych z 11 września 2001 kilka przecznic dalej, budynek był przez kilka tygodni pozbawiony prądu i dostępu do sieci telefonicznej, nie został jednak w żaden sposób bezpośrednio uszkodzony. |
Похоже, что у вас здесь есть водоснабжение. Zdaje się, że macie tu dobrą wodę. |
Все источники водоснабжения, расположенные между Мерса-Матрухом и Александрией, должны быть приведены в негодность. Wodę we wszystkich zbiornikach między Mersa Matruh a Aleksandrią należy uczynić niezdatną do picia. |
Им нужно было, чтобы мы проверили систему водоснабжения. Chcieli, żebyśmy sprawdzili wszystkie stacje uzdatniania wody. |
Как только это произошло, цена за водоснабжение для и без того бедных местных жителей возросла до небес. Gdy tylko to zrobiono rachunki za wodę, w tej i tak biednej społeczności poszybowały w górę. |
«Суммы, потраченной Африкой на войну, хватило бы, чтобы решить на континенте проблему ВИЧ и СПИДа или проблемы образования, водоснабжения, а также профилактики и лечения туберкулеза и малярии. „Cena, jaką płaci Afryka, mogłaby pokryć koszty rozwiązania problemu HIV i AIDS lub zapewnić edukację, wodę oraz profilaktykę i leczenie gruźlicy i malarii” — uważa liberyjska prezydent Ellen Johnson-Sirleaf. |
Они имеют доступ к Царству Божьему и их водоснабжению."" Mają dostęp do Królestwa Bożego i jego źródła wody |
Звучит глупо, однако вы не знаете, когда отключится водоснабжение. To może nie wyglądać najmądrzej, ale nigdy nie wiadomo, jak długo będą działać wodociągi. |
Некоторые авторитеты думают, что вследствие продолжающегося окисления почвы, микро-элементы, может быть, растворяются и абсорбируются корнями и прерывают водоснабжение дерева. Niektórzy specjaliści uważają, iż wskutek nieprzerwanego procesu zakwaszania gleby następuje rozpuszczanie się mikroelementów, które następnie są wchłaniane przez korzenie i w rezultacie drzewa tracą zdolność pobierania wody. |
Лесные массивы заповедника — это «лёгкие» курорта, дающие целебный горный воздух, а чистые горные реки, истоки которых находятся на заповедной территории, — основа водоснабжения не только Сочи, но и множества населённых пунктов Краснодарского края, Республики Адыгея и Карачаево-Черкесской Республики. Leśne masywy rezerwatu to płuca kurortu, dające uzdrawiające górskie powietrze, a czyste górskie rzeki, źródła których znajdują się na chronionym terytorium to podstawa zaopatrzenia w wodę nie tylko Soczi, ale i wielu miejscowości Kraju Krasnodarskiego, Adygei i Karaczajo-Czerkiesji. |
Архитектура и водоснабжение Architektura i system doprowadzania wody |
Фургон филадельфийского департамента электро и водоснабжения припаркован у дома Джексонов. Widać zaparkowany wóz służb energetycznych przed domem Jacksona. |
— То же самое я слышал в Лос-Анджелесе, когда городской департамент водоснабжения захапал реку в долине Оуэнс. – To samo mówiono w Los Angeles, kiedy miejski zarząd wodociągów i kanalizacji ukradł rzekę Owens. |
Благодаря оперативным действиям служб гражданской обороны метрополитен удалось оградить от радиации: почти на всех станциях были закрыты гермозатворы, а в системах вентиляции и водоснабжения активированы противорадиационные фильтры. Dzięki sprawnym działaniom obrony cywilnej sieć metra udało się uchronić przed skażeniem promieniotwórczym – niemal na wszystkich stacjach zamknięto hermetyczne wrota, aktywowano filtry przeciwradiacyjne i oczyszczające wodę. |
Один из главных трубопроводов водоснабжения Лос-Анджелеса. To jedna z głównych rur miejskich wodociągów. |
Водоснабжение и канализация невероятно важны, но требуют много вложений в инфраструктуру. Znów, kanalizacja i woda są niesamowicie ważne, ale też wymagają dużych inwestycji w infrastrukturę. |
Отходы могут попадать в подземные системы водоснабжения и причинять серьезный вред здоровью людей и животных. Mogą przecież dostać się do podziemnych zasobów wody, stanowiąc poważne niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi i zwierząt. |
Именно это стало причиной — целой концепцией — которая помогла мне развернуть мою нынешнюю деятельность которая называется " Acumen Fund ", который пытается создать несколько мини- проектов по разработке подходов, применимых в водоснабжении, здравоохранении, жилищном строительстве, в Пакистане, Индии, Кении, Танзании и Египте. Właśnie taka filozofia natchnęła mnie do przedsięwzięcia pod nazwą Acumen Fund, które tworzy mini- plany udostępnienia wody, opieki zdrowotnej i mieszkań w Pakistanie, Indiach, Kenii, Tanzanii i Egipcie. |
Например, в 1999-ом Мировой банк настаивал на том, чтобы правительство Боливии продало государственную систему водоснабжения третьего крупнейшего города страны Американской корпорпации " Бехтель ". Przykładowo w 1999 roku Bank Światowy nakazał Boliwii sprzedaż publicznych wodociągów w trzecim, co do wielkości mieście, korporacji amerykańskiej " Bechtel ". |
К тому времени, когда вернулись Браун и Дупре, он уже нашел полную карту водоснабжения и наполовину напечатал ее копию Zanim Braune i Dupre wrócili, zdążył już znaleźć pełny schemat sieci wodociągowej i zająć się kopiowaniem linii |
Самый яркий тому пример в Нью-Йорке XIX века касается незаконного пользования городской системой водоснабжения. Najbardziej rażącym przykładem na to w XIX-wiecznym Nowym Jorku było zawłaszczenie źródeł wody pitnej w całym mieście. |
В 1934 году в «Бюллетене» приводился подробный чертеж компактного и вместе с тем удобного жилища, в котором предусматривалось водоснабжение, теплоизоляция, плита для приготовления пищи и откидная кровать. W roku 1934 na łamach Biuletynu podano szczegółowe plany niewielkiego, ale funkcjonalnego lokum z takimi udogodnieniami, jak instalacja wodna, kuchenka, składane łóżko i izolacja chroniąca przed zimnem. |
Она не похожа на ту, кто заражает водоснабжение модифицированным вирусом. Nie wygląda na kogoś, kto zainfekowałby wodę zaprojektowanym wirusem. |
Как правило, водоснабжение не работало. Kanalizacja w zasadzie nie działała. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu водоснабжение w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.