Co oznacza sekarang w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa sekarang w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sekarang w Indonezyjski.

Słowo sekarang w Indonezyjski oznacza teraz, obecnie, aktualnie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa sekarang

teraz

noun

Aku senang mereka telah memperbaiki sistem pemanasnya, tapi sekarang malah terlalu panas.
Rad jestem, że naprawili ogrzewanie, lecz teraz jest tu za gorąco.

obecnie

adverb

Dalam ekonomi sekarang, banyak orang mau membunuh hanya untuk jual rugi.
Przy obecnej gospodarce, masa ludzi wiele by za to dała.

aktualnie

adverb

Otak berkualitas tinggi dengan harga yang lebih murah dari yang sekarang kau bayarkan.
Wysokiej jakości mózgi za ułamek tego, co aktualnie płacisz.

Zobacz więcej przykładów

Dengarkanlah suara para nabi zaman sekarang dan zaman dahulu.
Słuchaj głosu współczesnych i dawnych proroków.
Kita akan pergi sekarang juga, Ketika mereka mengganti penjaga.
Musimy iść teraz, kiedy zmieniają straże.
Sejak sekarang.
Od teraz.
Sekarang giliranku.
Teraz moja kolej.
Kenya sekarang makin cepat.
Kenia teraz przyspiesza.
Satu pujian, dan sekarang kau memburuk.
Jeden komplement i już się ociągasz.
Pada waktu itu, yang tertinggal hanyalah puing-puing Labirin, dan buku panduan sekarang jarang menyebutnya.
Z Labiryntu pozostały już wtedy tylko szczątki. Dzisiejsze przewodniki poświęcają mu zaledwie skąpe wzmianki.
Bersama kedua anak saya sekarang
Z dwójką mych dzieci obecnie
Sekarang dimana aku?
Gdzie teraz jestem?
Aku akan turun sekarang.
Schodze na dól.
Yeah, Sekarang aku membawa senjata.
Teraz noszę gnata.
Dan waktu itu adalah sekarang, dan momen-momen itu menghitung mundur, dan momen-momen itu selalu, selalu, selalu cepat berlalu.
Mamy tylko teraz i coraz mniej odległą przyszłość, która wciąż nam umyka.
Sekarang apa?
I co teraz?
”Kami harus menyesuaikan diri dengan banyak sekali kebiasaan setempat,” kata kakak beradik yang berusia 20-an dari Amerika Serikat, yang sekarang melayani di Republik Dominika.
„Musiałyśmy oswajać się z mnóstwem odmiennych zwyczajów” — opowiadają dwie dwudziestokilkuletnie rodzone siostry z USA, które działają w Dominikanie.
sekarang kamu mau kemana?
Gdzie teraz idziesz?
16 Yehuwa sekarang mengingatkan umat-Nya bahwa mereka telah berdosa dan menganjurkan agar mereka meninggalkan haluan yang salah, ”Kembalilah, hai, kamu sekalian, kepada Pribadi yang terhadapnya putra-putra Israel telah bertindak jauh dalam pemberontakannya.”
16 Jehowa przypomina teraz członkom swego ludu, że zgrzeszyli, i próbuje zawrócić ich ze złej drogi: „Powróćcie do Tego, przeciwko któremu synowie Izraela głęboko zabrnęli w swym buncie” (Izajasza 31:6).
Dapatkah saya pergi sekarang?
Mogę już iść?
Untuk apa sekarang?
No po co? !
Nah, sekarang aku akan muntah.
Teraz ja się porzygam.
Bagaimana kalau sekarang?’
A teraz?”
Sekarang tempat persembunyian perampok.
Teraz to tylko miejsce na przystanek dla armii.
Akan tetapi, sekarang, dengan adanya jaringan sentral komputer, para pengusaha perhiasan dapat memasukkan ke dalam komputer data digital dari cacat-cacat unik yang terdapat pada setiap batu mulia.
Teraz jednak dzięki podłączeniu sklepów jubilerskich do sieci komputerowej będzie można wprowadzić do pamięci centralnego komputera charakterystyczne defekty poszczególnych klejnotów.
Maka baiklah sekarang sadja.
Dalej był sad owocowy.
Jangan ganggu sekarang, sayang.
Nie teraz, kochanie.
Ia baru tahu dan sekarang sedang terjadi.
Zauważyła to i urodziła.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sekarang w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.