Co oznacza professionnel w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa professionnel w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać professionnel w Francuski.

Słowo professionnel w Francuski oznacza profesjonalista, specjalista, profesjonalista, profesjonalny, profesjonalny, zawodowy, profesjonalny, zawodowy, zagorzały, zawodowy, profesjonalista, zawodowiec, profesjonalny, zawodowy, pragmatyczny, praktyczny, osoba praktykująca coś, kanciarz, gadanie o robocie, płaczka, weteran zaprawiony w boju, informator handlowy, list biznesowy, ryzyko zawodowe, doświadczony profesjonalista, edukacja zawodowa, wyjazd służbowy, pierwszoligowy, niezarobiony, specjalista ds. marketingu, specjalista do spraw marketingu, profesjonalnie, licencjat. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa professionnel

profesjonalista, specjalista

(métier : spécialiste)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Arrête d'essayer de te soigner tout seul et va consulter un professionnel !
Przestań leczyć się sam i odwiedź profesjonalistę!

profesjonalista

(respectable : figuré)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il est très professionnel, jamais il n'abuserait de la confiance d'un client.
On jest prawdziwym profesjonalistą i nigdy by nie oszukał klienta.

profesjonalny

adjectif (relatif à une profession)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Le Conseil national de l'Ordre des Médecins constitue le corps professionnel des docteurs.
Rada Medyczna jest profesjonalnym organem dla lekarzy.

profesjonalny, zawodowy

adjectif (compétence)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
D'après l'opinion professionnelle du médecin, la victime a été étranglée.
Według profesjonalnej opinii lekarza ofiara została uduszona.

profesjonalny, zawodowy

adjectif (non amateur)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il gagne sa vie comme golfeur professionnel.

zagorzały

(ironique)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
C'est une commère professionnelle (or: une professionnelle des commérages) !

zawodowy

nom masculin (validation d'un apprentissage)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Après des années d'études, elle a obtenu ses diplômes professionnels.

profesjonalista, zawodowiec

(sportif payé)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Dans la plupart des sports, un amateur ne fait pas le poids face à un professionnel.

profesjonalny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Certains étudiants choisissent des écoles professionnelles au niveau secondaire.

zawodowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

pragmatyczny, praktyczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
M. Matthews est toujours professionnel dans ses interactions avec les clients.

osoba praktykująca coś

(professionnel de santé)

kanciarz

(cartes) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mon ami a perdu tout son argent en jouant au poker avec un tricheur.
Mój znajomy stracił wszystkie pieniądze, grając w pokera z kanciarzem.

gadanie o robocie

nom masculin (potoczny)

płaczka

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

weteran zaprawiony w boju

informator handlowy

nom masculin

list biznesowy

nom masculin

ryzyko zawodowe

nom masculin

Les hémorroïdes sont un risque professionnel pour les cowboys comme pour les écrivains. Les éboulements sont un risque professionnel pour les mineurs de fond.

doświadczony profesjonalista

nom féminin

Ce cas nécessite l'intervention d'une professionnelle expérimentée.

edukacja zawodowa

nom masculin

wyjazd służbowy

Ma secrétaire a réservé l'hôtel pour mon prochain voyage d'affaires (or: déplacement professionnel)

pierwszoligowy

(Sports)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niezarobiony

locution adjectivale (revenu)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

specjalista ds. marketingu, specjalista do spraw marketingu

(skrót)

Mon entreprise recherche des professionnels du marketing. Tu en connais ?
Moja firma rekrutuje właśnie specjalistów ds. marketingu. Możesz kogoś polecić?

profesjonalnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

licencjat

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu professionnel w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.