Co oznacza personnage w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa personnage w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać personnage w Francuski.

Słowo personnage w Francuski oznacza postać, oryginał, postać, osobowość, maska publiczna, osobowość, osoba, postać, typ, stały element, postać, główny bohater, smutna osoba. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa personnage

postać

nom masculin (fiction)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Cette pièce a des personnages bien construits.

W tej sztuce występują dobrze nakreślone postacie.

oryginał

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le vieux Jenkins est un sacré personnage.

Niezły dziwak jest ze starego Jenkinsa.

postać

nom masculin (Littérature, Théâtre)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La pièce met en scène cinq personnages sur une île déserte.

osobowość

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

maska publiczna

nom masculin

Le politicien est un personnage sévère et autoritaire, mais il est chaleureux et gentil chez lui.

osobowość

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

osoba, postać

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Dans son plus récent roman, l'auteur crée un personnage assez différent de ceux de ses œuvres précédents.

typ

nom masculin (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

C'est un curieux personnage. Il ne parle presque pas.

stały element

nom masculin

C'est un personnage de la scène jazz locale.

On jest stałym elementem lokalnej sceny jazzowej.

postać

nom masculin (skrót)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Certains écrivains commencent à planifier leurs romans en faisant une liste de personnages.

główny bohater

nom masculin

Willy Loman est le personnage principal de la pièce « Mort d'un commis voyageur ».

smutna osoba

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu personnage w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa personnage

Co oznacza Europe w Francuski?

Co oznacza ancien w Francuski?

Co oznacza figure w Francuski?

Co oznacza gloire w Francuski?

Co oznacza grand w Francuski?

Co oznacza génie w Francuski?

Co oznacza héros w Francuski?

Co oznacza incroyable w Francuski?

Co oznacza institution w Francuski?

Co oznacza joyeux w Francuski?

Co oznacza légume w Francuski?

Co oznacza manitou w Francuski?

Co oznacza métis w Francuski?

Co oznacza nom w Francuski?

Co oznacza peindre w Francuski?

Co oznacza peine w Francuski?

Co oznacza peinture w Francuski?

Co oznacza pendant w Francuski?

Co oznacza penser w Francuski?

Co oznacza perdre w Francuski?

Co oznacza performance w Francuski?