Co oznacza хаски w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa хаски w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać хаски w Rosyjski.
Słowo хаски w Rosyjski oznacza chropawy, husky, szorstki, chropowaty, chrapliwy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa хаски
chropawy(husky) |
husky(husky) |
szorstki(husky) |
chropowaty(husky) |
chrapliwy(husky) |
Zobacz więcej przykładów
Меня зовут Шаста и я алясская хаска. Nazywam się Shasta, jestem husky z Alaski. |
И тот факт, что белый медведь и хаски или ворона и лисица или вы и я со своими собаками можем пересечься и получить такой опыт, ставит игру совершенно особняком. Fakt, że niedźwiedź polarny z husky, inne zwierzęta, czy ty i ja z naszymi psami możemy nie zjeść się wzajemnie, zacząć się bawić, definiuje zabawę jako coś osobnego. |
Если вы начнете вблизи рассматривать хаски, которая подставляет свою глотку белому медведю, и присмотритесь получше, то увидите измененное состояние. Jeśli przyjrzycie się bliżej tej husky, która odsłania przed niedźwiedziem gardło, zauważycie, że znajdują się oni w odmiennym stanie. |
Ну что вы две большие хаски решили поругаться с этими маленькими щенятами? Takie stare husky, jak wy, nie szukają chyba kłopotów zaczepiając maluchy, co? |
Он дернул веревку, прикрикнул на собаку, но хаски не послушалась команды — она вообще не особо их слушалась. Chłopiec gwałtownie szarpnął smycz i krzyknął na psa, ale ten nie zważał na jego rozkazy, nigdy nie był zbyt posłuszny. |
Изначально получена скрещиванием сибирских и аляскинских (англ.)русск. хаски, с последующей примесью кровей схипперке и американских эскимосских собак для уменьшения размера породы без признаков карликовости. Utworzono ją na bazie husky syberyjskiego i psów w typie alaskan husky oraz schipperke i american eskimo dog tak, aby zmniejszyć rozmiar psów jednocześnie unikając karłowatości. |
А кто такие " Хаски "? A kim są Huskies? |
На самом деле хаски в некотором отношении развиваются быстрее волков. W istocie husky pod niektórymi względami rozwijają się szybciej niż wilki. |
— Да, ваша честь, — приподнялся со стула Сэнди. — Попрошу вас встать, мистер Лэниган. — Хаски повернул голову к Патрику. - Tak, Wysoki Sądzie - odparł Sandy, unosząc się z krzesła. - Proszę powstać, panie Lanigan - polecił Huskey. |
В октябре сайт по спасению Хаски поблагодарил его за его щедрое пожертвование. W październiku podziękowano mu online za hojną dotację na ratowanie psów husky. |
– А Виски – эта хаски, с которой у него почти сверхъестественная связь? – A Whiskey, pies husky, z którym łączy go niemal nadnaturalna więź? |
Хаски заявлял, что у него есть отдельная личность по имени Кайл, которая и виновна в серийных убийствах. Huskey twierdził, że posiada mroczne drugie ja, imieniem Kyle, który popełnił serię morderstw. |
Так кто же вырезал у хаски позвоночник? Kto więc wyciął kręgosłup psu? |
Я только что видел, выстрел из сигнальной ракетницы рядом с загоном для хаски Метти. Widziałem flarę niedaleko psiarni Mattiego. |
Благодаря этому она смогла способствовать успеху многих других известных артистов, в том числе Марики Нину и Стеллы Хаскил. To umożliwiło jej działania na rzecz kariery wielu innych znanych artystów, w tym Mariki Ninou i Stelli Haskil. |
8-я армия участвовала в Итальянской кампании, которая началась с высадки на Сицилию под кодовым названием «Хаски». 8 Armia wzięła udział w kampanii włoskiej, którą zapoczątkowała Operacja "Husky", czyli lądowanie na Sycylii siłami 8 Armii i 7 Armii Amerykańskiej. |
Норберт Роусинг, немецкий фотограф, находится на месте событий, снимая серию фотографий об этих хаски, которые на привязи. Norbert Rosing, niemiecki fotograf, jest na miejscu, i robi zdjęcia tym dwóm husky, które są uwiązane. |
Но если посмотреть поближе, они вроде тех белого медведя и хаски когти убраны, шерсть не торчит, взгляд мягкий, открытая пасть без клыков, балетные движения фигурные движения — все это специфика игры. Ale jeśli przyjrzeć się bliżej, są prawie jak niedźwiedź i husky: bez pazurów, futro po sobie, miękkie spojrzenie, pyski otwarte bez kłów, skoczne ruchy, płynne ruchy -- wszystko charakterystyczne dla zabawy. |
Ты линяешь, как хаски в жару. Zrzucasz sierść jak husky w lecie. |
Но по другую сторону этого взгляда мы видим самку хаски, игриво выгнувшуюся и виляющую хвостом. Po drugiej stronie tego spojrzenia jest samica husky'ego w ukłonie, gotowa do zabawy, merda ogonem. |
И ты невероятно верна своей стае, что делает тебя редкой черной сибирской хаски. Jesteś niesamowicie lojalna wobec swojej paczki, co sprawia, że jesteś rzadkim syberyjskim husky'm. |
Весь план — сплошная чушь, и его надо менять; очень напоминает хаски. Cały plan był zupełnie do luftu i trzeba go było zmienić; przypomina się „Husky”. |
Собака Хаски. Pies husky. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu хаски w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.