Co oznacza essentiel w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa essentiel w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać essentiel w Francuski.

Słowo essentiel w Francuski oznacza sedno, meritum, konieczność, konieczny, decydujący, podstawowy, główny, fundamentalny, podstawowy, wiodący, niezbędna rzecz, decydujący, istotny, widoczny, konieczny, podstawowy, kluczowy, krytyczny, pilny, wymaganie, kluczowy, sedno, istota, sprawy praktyczne, główna część, łapać coś, być niezbędnym do czegoś, większość, podstawy czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa essentiel

sedno, meritum

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

L'essentiel du discours de l'homme politique se résumait au fait que davantage de coupes dans le budget allaient être nécessaires.

konieczność

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Certaines personnes sous-payées ne sont même pas en mesure de se payer l'essentiel comme le chauffage ou de la nourriture.

konieczny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Veuillez n'apporter que le matériel essentiel. Il est essentiel que vous participiez à cette réunion (or: votre présence à la réunion est essentielle).

decydujący

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le moment crucial (or: essentiel, central) du jeu a eu lieu durant le dernier quart-temps.

podstawowy, główny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

fundamentalny, podstawowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le régime ne montre aucun respect pour les droits fondamentaux de l'Homme.

wiodący

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre.

niezbędna rzecz

(le plus important)

Nous avons tout le nécessaire pour le voyage.

decydujący, istotny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Il est crucial (or: primordial) que tu sois à l'heure à la réunion si on veut conclure l'affaire.

Twoje punktualne przybycie na to spotkanie jest decydujące, jeśli mamy wygrać ten interes.

widoczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le point saillant du discours de Mark était son appel au besoin de changement social.

konieczny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

L'étudiante a demandé à la bibliothèque de commander le livre parce qu'il était vital pour sa dissertation.

podstawowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le pain et le riz sont des denrées de base.

kluczowy, krytyczny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Tu as omis une information cruciale (or: déterminante, or: essentielle) dans ton rapport.

pilny

(nécessaire)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Il est impératif que tu nous appelles dès que tu es arrivé.

wymaganie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kluczowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

L'ingrédient clé est l'ail. // Voici les chiffres clés du projet.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Kluczowym składnikiem jest czosnek.

sedno

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

istota

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

sprawy praktyczne

On pourrait arrêter cette discussion et passer aux choses sérieuses ?

główna część

łapać coś

verbe transitif (potoczny, przenośny)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

być niezbędnym do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Une atmosphère contenant de l'oxygène est essentielle pour maintenir un organisme humain en vie.

większość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ils demandent que l'essentiel de la somme soit versé à l'avance.

Żądają, by większość zapłaty została przekazana z góry.

podstawy czegoś

(d'un sujet)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Le livre couvre les bases du sujet.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu essentiel w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa essentiel

Co oznacza analyser w Francuski?

Co oznacza capital w Francuski?

Co oznacza centre w Francuski?

Co oznacza clé w Francuski?

Co oznacza déterminant w Francuski?

Co oznacza erreur w Francuski?

Co oznacza escalier w Francuski?

Co oznacza espoir w Francuski?

Co oznacza esprit w Francuski?