Co oznacza dont w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa dont w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dont w Francuski.
Słowo dont w Francuski oznacza który, łącznie, o czym, zbędny, niekonieczny, upubliczniony, anonimowy, użyteczny, zbędny, reklamowany, zbędny, niekonieczny, bezimienny, anonimowy, w separacji, spisany na straty, z nieściętym białkiem, wyceniony, niesłuchany, doprowadzony do, zadbany, rozważany, jakkolwiek, dokładnie to, czego potrzeba, to wszystko, sprawa dyskutowana, sprawa omawiana, gwałt dokonany przez osobę znaną ofierze, z ceną, jakkolwiek, wszystko, co możesz zrobić, sposób, zuchwałość, bez szypułek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa dont
który
(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) L'étude s'intéresse aux villes dont la population ne dépasse pas les 20 000 habitants. Badania dotyczą miast, których populacja nie przekracza 20 tysięcy. |
łącznie
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Nous allons tous au magasin, y compris les enfants. Idziemy wszyscy do sklepu, łącznie z dziećmi. |
o czympronom Thomas savait de quoi il parlait. |
zbędny, niekonieczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
upubliczniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
anonimowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
użyteczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zbędny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Jette les provisions superflues de ton sac à dos : on doit bouger vite. |
reklamowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zbędny, niekonieczny(choses) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
bezimienny, anonimowyadjectif (człowiek) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
w separacjilocution adjectivale Cela fait des années qu'elle n'a pas eu de contact avec son mari dont elle est séparée. |
spisany na straty
Le commandant voyaient les jeunes soldats comme des hommes facilement remplaçables. |
z nieściętym białkiem(omelette) J'aime mes œufs baveux, comme ça je peux les étaler sur du pain grillé. |
wyceniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il est important de vous assurer que vos produits sont estimés à bon escient sur le marché. |
niesłuchany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
doprowadzony dolocution adjectivale |
zadbanylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
rozważany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) En cause ici se trouvent les origines psychologiques du comportement criminel. |
jakkolwiek
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
dokładnie to, czego potrzeba
Une semaine de vacances au soleil, c'est exactement ce dont j'avais besoin. |
to wszystko(sujet) |
sprawa dyskutowana, sprawa omawiananom féminin C'est bon à savoir... mais il est question de tout autre chose ici. |
gwałt dokonany przez osobę znaną ofierze
|
z cenąlocution adjectivale Les produits au prix maintenant fixé son prêts à être exposés. |
jakkolwiek
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Il a toujours l'air beau, qu'importe comment (or: peu importe la façon dont) il s'habille. |
wszystko, co możesz zrobić
|
sposóbnom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Montre-moi la façon (or: la manière) dont tu pétris la pâte. |
zuchwałość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
bez szypułek(plante) (owoce) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dont w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa dont
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.