Co oznacza distinction w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa distinction w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać distinction w Francuski.
Słowo distinction w Francuski oznacza wyróżnienie, rozeznanie, różnica, świetność, rozróżnienie, linia podziału, eminencja, świetność, nagroda, pochwała, subtelna różnica, odróżniać, rozróżniać, odróżniać, odróżniać, rozróżniać, odróżniać coś od czegoś, odróżniać coś od czegoś, odróżniać coś od czegoś, wyróżnienie, zdobyć wyróżnienie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa distinction
wyróżnienie(récompense) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La distinction a été remise par la Reine. |
rozeznanienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le télescope offre un niveau de distinction élevé. |
różnicanom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Quelle est la différence entre un professeur associé et un assistant professeur ? |
świetnośćnom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Sa supériorité vocale technique la différencie des autres. |
rozróżnienienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Sa distinction de sons très semblables est excellente. |
linia podziału
La frontière est vraiment mince entre le génie et la folie. |
eminencja, świetnośćnom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
nagroda, pochwała
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le réalisateur a reçu une récompense (or: distinction) spéciale pour ses réussites cinématographiques. |
subtelna różnicanom féminin |
odróżniać, rozróżniaćlocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Je ne fais pas la distinction entre le noir et le marron foncé. |
odróżniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les enfants apprennent à faire la différence entre les sons des langues qu'ils entendent. |
odróżniać, rozróżniać(distinction) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il est difficile de faire la distinction entre les cellules individuelles. Trudno jest odróżnić pojedyncze komórki. |
odróżniać coś od czegoś
La plupart des Anglais ne savent pas faire la différence entre l'accent du Yorkshire et celui du Lancashire. |
odróżniać coś od czegoś
Il peut être difficile de faire la différence entre une grosse crise de panique et une crise cardiaque. |
odróżniać coś od czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Il est incapable de distinguer une fleur d'une mauvaise herbe. |
wyróżnienienom féminin (Sports) (prawo do umieszczenia inicjału nazwy szkoły na odzieży) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il a eu une distinction honorifique pour sa performance dans l'équipe de basket. |
zdobyć wyróżnienieverbe pronominal (uzyskać prawo do umieszczenia inicjału nazwy szkoły na odzieży) Il s'est vu décerner une distinction honorifique en basket au lycée. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu distinction w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa distinction
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.