Co oznacza d'ici w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa d'ici w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać d'ici w Francuski.
Słowo d'ici w Francuski oznacza stąd, w odległości, odtąd, wkrótce, bliski, pobliski, blisko, niedaleko, w każdej chwili, niedługo, od teraz do, od teraz, do tego czasu, kawałek, niedługo, do tamtej pory, do. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa d'ici
stądpréposition (distance) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) La ville est à quinze kilomètres d'ici. |
w odległościlocution adverbiale On peut y aller en vélo. C'est seulement à 3 kilomètres d'ici. Możemy tam pojechać na rowerze. Znajduje się w odległości zaledwie dwóch mil. |
odtądpréposition (temps) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) Le bébé va naître d'ici (or: dans) neuf mois. |
wkrótce
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Je le finirai bientôt : sois patient. |
bliski, pobliski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Jim allait dans une école proche. |
blisko, niedaleko
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) À chaque fois que Richard se trouvait dans les environs pour le travail, il rendait visite à sa famille. |
w każdej chwili
La vieille maison semblait pouvoir s'écrouler à tout moment (or: à tout instant). Bill devrait arriver d'un moment à l'autre pour nous conduire à l'aéroport. |
niedługolocution adverbiale (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Le printemps devrait arriver sous peu. |
od teraz doadverbe Tu ferais mieux de bosser d'ici là. |
od terazadverbe |
do tego czasuadverbe D'ici là, il sera trop tard. La fête commence à 7 h ? D'accord, je devrais être prêt d'ici là. |
kawałeklocution adverbiale (potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La ferme est en bas de la route, à un pas d'ici. Farma jest kawałek stąd, wzdłuż drogi. |
niedługo
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
do tamtej pory
Il va commencer l'école à l'automne. En attendant, il va vivre à la maison. |
dopréposition (przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) ) Tu dois avoir terminé le rapport d'ici à lundi. Musisz skończyć sprawozdanie do poniedziałku. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu d'ici w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa d'ici
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.