Co oznacza concédait w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa concédait w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać concédait w Francuski.

Słowo concédait w Francuski oznacza przyznawać się do, uznać swoją porażkę w czymś, ulec w czymś, przegrywać coś, przyznawać, że, poddać coś komuś, stracić przewagę w czymś na rzecz kogoś, przegrać coś z kimś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa concédait

przyznawać się do

Je dois concéder que je n'ai pas toujours un caractère facile.

uznać swoją porażkę w czymś

verbe transitif

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Le candidat a fini par concéder l'élection.

ulec w czymś

verbe transitif (Sports)

Après un effort vaillant, l'équipe de football a concédé le match.

przegrywać coś

verbe transitif (jeu, sport : perdre)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les Red Sox ont concédé deux matchs aux Yankees hier.

przyznawać, że

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Cette fois-ci, je dois reconnaître mon erreur.

Przyznam, że tym razem się mylę.

poddać coś komuś

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Le roi vaincu a concédé ses territoires à l'ennemi.

stracić przewagę w czymś na rzecz kogoś

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Le candidat présidentiel a concédé la course à son adversaire.

przegrać coś z kimś

(Sports)

Notre équipe de base-ball du lycée a bien joué, mais elle a concédé le championnat à nos adversaires.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu concédait w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa concédait

Co oznacza comme w Francuski?

Co oznacza commencer w Francuski?

Co oznacza comment w Francuski?

Co oznacza commode w Francuski?

Co oznacza commune w Francuski?

Co oznacza complet w Francuski?

Co oznacza composer w Francuski?

Co oznacza comprendre w Francuski?

Co oznacza compter w Francuski?

Co oznacza comté w Francuski?

Co oznacza con w Francuski?

Co oznacza concentration w Francuski?

Co oznacza concentrer w Francuski?

Co oznacza concentré w Francuski?

Co oznacza concept w Francuski?

Co oznacza conception w Francuski?

Co oznacza concernant w Francuski?

Co oznacza concerner w Francuski?

Co oznacza concevoir w Francuski?

Co oznacza concéder w Francuski?

Co oznacza conduire w Francuski?

Co oznacza confiance w Francuski?

Co oznacza confier w Francuski?

Co oznacza congé w Francuski?

Co oznacza connaissance w Francuski?

Co oznacza connaître w Francuski?

Co oznacza connu w Francuski?

Co oznacza consacrer w Francuski?

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.