Co oznacza assinar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa assinar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać assinar w Portugalski.

Słowo assinar w Portugalski oznacza prenumerować, podpisywać, podpisywać się, kończyć list czymś, zgadzać się na coś, podpisywać, kończyć, publikować zastrzeżenie, podpisywać petycję, wymeldowywać się, przepisywać na, podpisywać za, wymeldowywać się, pisać za kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa assinar

prenumerować

verbo transitivo (revistas: pagar antecipadamente)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podpisywać

verbo transitivo (adicionar assinatura)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ele assinou o documento na parte de baixo.
Podpisał formularz na dole.

podpisywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Ele assinou assim que encontrou o lugar certo.

kończyć list czymś

Meu pai sempre assinava "com amor, beijos, pai".

zgadzać się na coś

podpisywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kończyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Debbie finalizou dizendo a Ian o quanto sentia saudades dele.

publikować zastrzeżenie

locução verbal (refutar responsabilidade por algo)

podpisywać petycję

(adicionar o nome de alguém para apoiar uma campanha)

wymeldowywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Favor registrar a saída na recepção antes de deixar o prédio.

przepisywać na

expressão

podpisywać za

expressão verbal (assinar em favor de alguém)

wymeldowywać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Você registrou a saída desse equipamento?

pisać za kogoś

(anglicismo)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Seja lá quem tem escrito como ghostwriter a autobiografia dela, fez um péssimo trabalho.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu assinar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.