스페인의의 elemento은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 elemento라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 elemento를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의elemento라는 단어는 요소, 성분, 요소, 부분, 원소, 본령, 원소, ~의 요소, 요소, 요인, 측면, 세력권, 영역, 구성물, 조성물, 설비, 저해하는 것, 방해하는 것, 안정 영역, 필요한 것, 알려진 것를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 elemento의 의미

요소, 성분

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La buena gramática es sólo uno de los elementos de una buena escritura.
문법애 대한 숙지는 좋은 글을 쓰기 위한 한 가지 요소일 뿐이다.

요소, 부분

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El mecánico tuvo que desmontar todos los elementos del motor para reparar el auto.

원소

nombre masculino

Mendeléyev diseñó la tabla periódica de los elementos.

본령

nombre masculino (figurativo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jane está en su elemento cuando está en una fiesta debido a que es extrovertida.

원소

nombre masculino (química)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El agua se compone de los elementos hidrógeno y oxígeno.

~의 요소

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hubo un factor de suerte para que él ganara la carrera.

요소, 요인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tu plan de negocios parece tener todos los ingredientes del éxito.
당신의 사업 계획은 성공에 필요한 요소를 (or: 요인을) 전부 갖춘 것 같군요.

측면

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La charla del orador abrió una dimensión desconocida sobre la materia.
연사의 발언으로 주제에 관해 익숙하지 않은 측면을 다루게 되었다.

세력권, 영역

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Confiada, ahora que estaba en su terreno, la ministra empezó a explicar los asuntos que tanto había investigado.
이제 그의 영역(or: 세력권)에 들어 왔다고 확신한 장관은 매우 철저하게 조사한 사안을 설명하기 시작했다.

구성물, 조성물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nos dimos cuenta de que faltan algunos componentes del kit.

설비

(집에 딸린)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
John reemplazó todos los viejos elementos fijos de la casa. El comprador preguntó si ese elemento fijo venía con la casa.
존은 집 안의 낡은 설비를 모두 교체했다. 매수인은 부동산 중개사에게 이 설비도 집에 딸려 오는 건지 물었다.

저해하는 것, 방해하는 것

(formal)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los altos impuestos en esta zona son un elemento disuasorio para comprar una propiedad.

안정 영역

expresión (사람, 심리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cada vez que voy a acampar me siento en mi elemento.

필요한 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Karen fue a la tienda a comprar algunas cosas que necesitaba.
카렌은 가게로 내려가서 필요한 것을 좀 샀다.

알려진 것

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Escribamos abajo los elementos conocidos y después intentemos encontrar el resto.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 elemento의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.