이탈리아 사람의 piazza은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 piazza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 piazza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람piazza라는 단어는 광장, 광장, 광장, 사거리, 시장, 마을 광장, 원형 광장, 시장, 장터, 거리, 객장, ~을 박아 넣다, ~을 숨기다, ~을 심다, ~을 묻다, ~을 팔다, ~을 배치하다, ~을 놓다, ~을 맡기다, ~을 두다, ~을 놓다, , ~을 걸다, ~을 하다, ~을 넣다, ~을 날리다, ~을 치다, ~을 선전하다, ~을 ~에 포함시키다, 통합하다, 마을 광장, ~을 없애다, ~을 쓸어버리다, ~을 정화하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 piazza의 의미

광장

sostantivo femminile (플라자)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La piazza era popolare tra i turisti per i suoi caffè e per gli edifici circostanti.
그 광장은 여러 카페들과 주변의 건물들 때문에 여행자들에게 인기가 있었다.

광장

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I ragazzini si incontravano nella piazza perché erano troppo giovani per entrare nel locale.

광장, 사거리, 시장

sostantivo femminile (이탈리아 도시)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

마을 광장

sostantivo femminile

Oggi c'è un festival nella piazza del villaggio.

원형 광장

sostantivo femminile (영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questo autobus ferma a piazza Oxford?

시장, 장터

(장소)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli artigiani di paese vendono i loro prodotti nella piazza del mercato.

거리

객장

sostantivo femminile (borsa)

Sulla piazza si dice che sta per crollare la borsa. La piazza di scambio della borsa di New York è un manicomio quotidiano.

~을 박아 넣다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lonnie ha piazzato il colpo al centro del bersaglio.

~을 숨기다

verbo transitivo o transitivo pronominale (lasciare una prova falsa per incriminare)

La mafia ha piazzato il corpo nell'auto di Jerry per accusarlo.

~을 심다, ~을 묻다

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'ufficio ha ricevuto una chiamata da qualcuno che sosteneva di aver piazzato una bomba nell'edificio.

~을 팔다

Kylie andò di casa in casa per vendere articoli per la casa.

~을 배치하다

L'allenatore ha collocato i suoi giocatori intorno al campo pratica.
그 코치는 선수들을 연습장 주위에 배치했다.

~을 놓다, ~을 맡기다

(colloquiale: mettere)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 두다, ~을 놓다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha disposto dei vasi di fiori nella sala da pranzo.

verbo transitivo o transitivo pronominale

Un anacronismo è una cosa collocata in un'epoca alla quale non appartiene.

~을 걸다

verbo transitivo o transitivo pronominale (scommesse)

Ti è rimasto solo un minuto per fare la tua scommessa.

~을 하다, ~을 넣다

verbo transitivo o transitivo pronominale (ordini) (주문)

Vorrei fare un ordine per altri dodici articoli.

~을 날리다, ~을 치다

verbo transitivo o transitivo pronominale (sport)

Ha messo la palla nell'angolo in alto a destra della rete.

~을 선전하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (속어 :물건을 팔려는 의도로)

I produttori di solito promuovono i loro prodotti su mercati specifici.
제조업자들은 그들의 상품을 보통 목표가 되는 특정 시장에 선전한다.

~을 ~에 포함시키다, 통합하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Metteremo personale esperto nella squadra.

마을 광장

sostantivo femminile (di paese)

~을 없애다, ~을 쓸어버리다

Il nuovo politico promise di spazzare via la corruzione nel paese.

~을 정화하다

(figurato) (격식)

Il governatore promise di riportare l'ordine nello stato e mettere fine ai giri dei trafficanti.
그 주지사는 주를 정화하고 밀매의 고리를 끊겠다고 맹세했다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 piazza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.