이탈리아 사람의 griglia은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 griglia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 griglia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 griglia라는 단어는 격자무늬, 눈금, 바베큐, 통구이, 그릴, 석쇠, 굽는 기계, 그릴, 석쇠, 적쇠, 자동차 라디에이터 그릴, 석쇠, 철망, 배플, 격자무늬형 망, 바둑판 모양의 망, 받침대, 진열대, ~대, 미늘살, 장식용 격자, 망, 쇠창살, 석쇠, 모형, 그릴에 구운, 삼발이, 케이크 식힘판, 고깃집, 그릴 레스토랑, ~을 불에 굽다, ~을 통째로 굽다, ~을 숯불에 굽다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 griglia의 의미

격자무늬, 눈금

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jessica ha utilizzato la griglia sulla mappa per farsi un'idea della distanza che dovevano percorrere.

제시카는 그들이 가야할 곳의 거리를 알아보기 위해 지도의 눈금을 이용했다.

바베큐, 통구이

(per grigliata) (음식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ricordati di pulire la griglia quando hai finito.

그릴, 석쇠

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Fred ha comprato una griglia nuova di zecca per le grigliate estive.

프레드는 올여름 야외 파티 때 쓸 그릴을 새로 샀다.

굽는 기계, 그릴

sostantivo femminile (cucina) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Walt passò i filetti di pollo sotto alla griglia.

석쇠, 적쇠

sostantivo femminile (per grigliata)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자동차 라디에이터 그릴

sostantivo femminile (auto: radiatore)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La griglia dell'auto era decorata con luci di Natale.

석쇠

sostantivo femminile (metallica, per cucinare) (고기, 생선을 굽는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

철망

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sul ventilatore della griglia si era accumulata la polvere di anni.

환풍기를 덮은 철망에는 수년 동안 쌓인 먼지가 가득했다.

배플

sostantivo femminile (altoparlante) (스피커의)

격자무늬형 망, 바둑판 모양의 망

sostantivo femminile (figurato: sistema di connessioni)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

받침대, 진열대, ~대

sostantivo femminile (물건을 올려놓거나 늘어놓는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Maria sistemò accuratamente le bottiglie sulla rastrelliera.

마리아는 병을 진열대(or: 받침대)에 가지런히 늘어놓았다.

미늘살

(per aerazione) (건축; 창문, 창)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

장식용 격자

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Una rete fatta con un'intricata griglia in ghisa circonda il giardino.

망

(figurato) (네트워크)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ognuno di noi è parte di una rete di relazioni.

우리는 모두 관계망의 일부를 형성하고 있다.

쇠창살

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le città più piovose hanno un maggior numero di griglie di scolo sui marciapiedi rispetto alle località nel deserto.

여기 사막 지역보다는 비가 더 많이 오는 도시에서 보도에 쇠창살이 더 많이 보인다.

석쇠

sostantivo femminile (스토브에 설치된)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

In mancanza di un giardino sul retro, Paul aveva una griglia da mettere sui fornelli per cucinarsi la bistecca.

모형

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Rachel ha imparato a risolvere le matrici a lezione di matematica.

그릴에 구운

(미, 그릴 위에)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il barbecue è stato fantastico. Ho particolarmente apprezzato il pollo grigliato.

삼발이

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

케이크 식힘판

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고깃집, 그릴 레스토랑

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jean ha portato il suo amico al ristorante del posto per fargli assaggiare della carne alla griglia deliziosa.

진은 친구를 동네 고깃집(or: 그릴 레스토랑)에 데려가서 맛있는 고기를 먹었다.

~을 불에 굽다, ~을 통째로 굽다

verbo transitivo o transitivo pronominale (a una grigliata) (야외(옥외)에서)

Tu griglia gli hamburger mentre io preparo un'insalata.

~을 숯불에 굽다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Nick ha lasciato le bistecche di tonno sul barbecue a carbonella fino a quando non si sono dorate esternamente.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 griglia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

griglia 관련 단어

이탈리아 사람의 grembiule은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 grembo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 greve은(는) 무슨 뜻인가요?