이탈리아 사람의 direttore은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 direttore라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 direttore를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 direttore라는 단어는 관리인, 지휘자, 관리자, 교장, 책임자, 담당자, 지휘자, 책임자, 감독, 지휘자, 입안자, 주도자, 경영자, 관리자, 매니저, 관리자, 조정자, 진행자, 교장, 교장, 장, 편집자, 편집장, 매니저, 여교장, 여학생 기숙사 사감, 간호부장, 수간호사, 밴드 리더, 교도소장, 지휘자, 촬영기사, 우체국장, 총재, 총장, 부국장, 부원장, 영업부장, 판매부장, 점장, 최고재무책임자, CFO, 최고운영책임자, COO, 차장, 총괄 책임자, 프로젝트 매니저, 프로젝트 책임자, 사장, 최고 운영 책임자, 은행 지점장, 상무 이사를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 direttore의 의미
관리인
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Chi è il direttore di questo progetto? 이 프로젝트 관리자가 누구입니까? |
지휘자(musica) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il direttore del coro ci ha chiesto di fare una prova supplementare sabato. |
관리자sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il direttore della prigione non c'era quando si verificò la violenza. |
교장sostantivo maschile (미국: 사립학교의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ritirarono i figli dalla scuola in seguito allo scandalo che aveva coinvolto il direttore. |
책임자, 담당자sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il direttore del programma radiofonico si è dimesso dopo che il programma è andato in onda con delle imprecazioni. |
지휘자sostantivo maschile (musica) Il direttore d'orchestra ha detto loro quando iniziare e quando smettere di suonare la musica. |
책임자, 감독sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) David fu nominato direttore della commissione. |
지휘자sostantivo maschile (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il direttore d'orchestra ha battuto la bacchetta sul leggio per attirare l'attenzione dell'orchestra. |
입안자, 주도자(사람; 계획등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
경영자, 관리자, 매니저(회사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il manager aveva cinquanta persone sotto di lui. 관리자는 수하에 50여명의 직원을 거느리고 있었다. |
관리자, 조정자, 진행자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il coordinatore del matrimonio si assicurò che tutto fosse fatto in orario. |
교장(scuola superiore) (영국: 학교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
교장(학교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il preside della scuola doveva punire i cattivi studenti. 그 학교의 교장은 문제 학생들을 훈육해야 했다. |
장sostantivo maschile (조직의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Al momento il capo del nostro dipartimento è in riunione. 우리 부서장은 지금 회의 중이다. |
편집자, 편집장sostantivo maschile (giornalismo) (신문 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il direttore è il responsabile finale di tutto ciò che viene pubblicato nel suo giornale. 궁극적으로 편집자는 (or: 편집장은) 신문에 실은 내용을 전부 책임을 진다. |
매니저
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il cliente non era soddisfatto della risposta di Natalie e chiese di parlare con il suo supervisore. 고객은 나탈리의 답변에 만족하지 못하여 매니저와 이야기하게 해 달라고 요청했다. |
여교장sostantivo femminile (specifico: di scuola, collegio, ecc.) (학교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
여학생 기숙사 사감sostantivo femminile |
간호부장, 수간호사(ospedale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
밴드 리더(musica) (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
교도소장sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La guardia riferì le sue preoccupazioni sui prigionieri al direttore della prigione. 교도관은 수감자들에 관한 우려를 교도소장에게 보고했다. |
지휘자sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo mese la nostra orchestra ha un direttore d'orchestra esterno. 이번 달 우리 오케스트라에는 객원 지휘자가 있다. |
촬영기사sostantivo maschile (cinema) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dopo anni come assistente, Patricia diventò direttrice della fotografia per un canale locale di informazione. |
우체국장sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il direttore dell'ufficio postale ha ricevuto delle lamentele per via del ritardo con cui arriva la posta. |
총재, 총장sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa settimana il direttore generale dell'azienda è all'estero. |
부국장, 부원장sostantivo maschile Il vice direttore sarà responsabile mentre il direttore è via per lavoro. |
영업부장, 판매부장sostantivo maschile Il direttore vendite ha dato ai dipendenti il permesso di tornare a casa presto. |
점장sostantivo maschile L'impiegato non mi voleva dare un rimborso allora ho chiesto di parlare al direttore del negozio. |
최고재무책임자, CFOsostantivo maschile (imprenditoria) |
최고운영책임자, COOsostantivo maschile |
차장sostantivo maschile (직위) Il vice direttore fa parte del team dirigenziale senior dell'azienda. |
총괄 책임자sostantivo maschile Il direttore generale di una squadra di baseball approva tutte le decisioni di ingaggio. |
프로젝트 매니저, 프로젝트 책임자sostantivo maschile Il direttore del progetto deve far sì che il progetto sia completato nei tempi. |
사장sostantivo maschile |
최고 운영 책임자sostantivo maschile (머리글자로 된 약어) 최고 운영 책임자가 이번주 방문할 예정이니 책상을 치우십시오. |
은행 지점장
|
상무 이사sostantivo maschile Il direttore generale era severo, ma giusto. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 direttore의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
direttore 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.