이탈리아 사람의 accesso은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 accesso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 accesso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 accesso라는 단어는 이용권리, 접근권, 액세스, 접속, 입장 허가, 입구, 통로, 로그온, 로그인, 길, 진입로, 입장, 입장 허가, 번뜩이는 ~, 입장, 발작, 폭발, 로그인, 연락 수단, ~에 접근하다, 암호, 패스워드, 제한선을 넘은, 진입로, 임의 접근, , 분노, 임의 접근, ~가 ~을 제멋대로 하게 두다, ~에 로그인하다, 접속하다, 출입 금지, ~에서 이어지다, ~의 접근을 차단하다, ~의 ~에 대한 접근을 차단하다, ~을 돌려보내다, 토대, 기회, 갑자기 밀려오는 ~, 엄습하는 ~, 진입로, ~로 통하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 accesso의 의미

이용권리

sostantivo maschile (허가, 허락)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Hai accesso alla sala dei computer?

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그녀는 접근하기 어려운 사람이다.

접근권

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

액세스, 접속

(informatica) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Fammi sapere se non hai accesso a quel file e ti reimposto il permesso.

입장 허가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그 대저택의 주인은 주말에 일반인에게 입장 허가를 내어주었다.

입구, 통로

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'ingresso sul retro del bar era chiuso a chiave.

로그온, 로그인

sostantivo maschile (computer)

길

sostantivo maschile (figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Spero che questo lavoro possa rappresentare il tuo accesso ad una sfavillante carriera nella moda.

당신에게 이 일이 좋은 패션 경력을 쌓는 길이 되기를 바랍니다.

진입로

Il vialetto d'ingresso alla casa era fiancheggiato da alberi.

입장, 입장 허가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'ammissione al corso dipende dai voti.

번뜩이는 ~

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jon sentì una fitta al cuore di fronte a quella scena struggente.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 누군가 새치기하자 댄은 번뜩이는 분노를 느꼈다.

입장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그 표가 있으면 종일 입장을 할 수 있다.

발작

(medicina)

Soffre di crisi periodiche.

폭발

sostantivo maschile (감정)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'accesso di Tom è stato del tutto inaspettato: un minuto era calmo e due minuti dopo gridava infuriato.

톰의 폭발은 전혀 예상할 수 없었다. 방금 전까지만 해도 차분했던 톰은 미친 듯이 소리를 지르기 시작했다.

연락 수단

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Madeleine ha una linea diretta con il presidente.

~에 접근하다

(informatica)

Riesci ad avere accesso a quel file o è bloccato?

그 화일에 접근할 수 있나요, 아니면 그것이 차단되어 있나요?

암호, 패스워드

(컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dave ha dimenticato la sua password per il forum e non riesce a fare il login.

제한선을 넘은

Durante la guerra molte spiagge erano acceso vietato per i civili.

진입로

sostantivo maschile (casa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sarah ha parcheggiato l'auto nel vialetto d'accesso.

세라는 진입로에 차를 주차했다.

임의 접근

sostantivo maschile

Lei ha accesso diretto al primo ministro.

sostantivo maschile

분노

sostantivo maschile

L'improvviso accesso di rabbia di Ned colse i suoi amici di sorpresa, soprattutto perché di solito era molto calmo.

친구들은 평상시 아주 얌전하던 네드의 갑작스러운 분노에 깜짝 놀랐다.

임의 접근

sostantivo maschile

Un cancello alla fine del giardino dà accesso diretto alla spiaggia.

~가 ~을 제멋대로 하게 두다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non avremmo mai dovuto lasciare ai ragazzi libero accesso al computer.

~에 로그인하다, 접속하다

(informatica) (컴퓨터)

È necessaria la password per accedere alla rete.

출입 금지

(cartello di avviso) (문어)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

"Vietato entrare!" avvertiva un cartello sul cancello dipinto rozzamente.

~에서 이어지다

(공간이)

~의 접근을 차단하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (computer) (컴퓨터)

Se inserisci la password sbagliata per tre volte, il sito internet ti blocca l'accesso.

~의 ~에 대한 접근을 차단하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (computer) (컴퓨터)

Il sistema ti bloccherà l'accesso al sito se rispondi in modo errato alla domanda di sicurezza.

~을 돌려보내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Non farli passare al cancello.

토대, 기회

sostantivo femminile (figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Un diploma è la porta di accesso verso il successo economico.

갑자기 밀려오는 ~, 엄습하는 ~

(괴로운 감정)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'oratore sentì un attacco di paura quando vide quante persone c'erano tra il pubblico.

진입로

sostantivo femminile

Ben presto le carrozze spuntarono sulla strada di accesso alla villa per la festa.

~로 통하다

verbo intransitivo (dare accesso)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il cancello dà accesso al cortile.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 accesso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

accesso 관련 단어

이탈리아 사람의 accentuare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 accertamento은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 accertare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 accertarsi은(는) 무슨 뜻인가요?