フランス語のmanifestationはどういう意味ですか?

フランス語のmanifestationという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmanifestationの使用方法について説明しています。

フランス語manifestationという単語は,行事, 明示、表示、兆候、しるし、徴候、症状, デモ 、 デモ行進, 展示、実演、表明, 出現、顕現, 行進、行動, 始まり 、 開始, デモ、ストライキ, デモ、ストライキ、スト、ピケを張ること、ピケッティング, 換気、通気、通風, 抗議運動 、 反対運動, 暴露、発覚, 非暴力の抗議行動, 平和的抗議、穏やかな抗議, スポーツ競技, ~にピケをはるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語manifestationの意味

行事

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Voici le calendrier des événements pour la prochaine saison.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. この催し(or: イベント、催し物)は年々人気を集めている。

明示、表示、兆候、しるし、徴候、症状

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cette éruption cutanée peut être la manifestation de plusieurs problèmes.
この発疹は複数の何かの症状かもしれない。

デモ 、 デモ行進

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Une manifestation contre la guerre aura lieu samedi.

展示、実演、表明

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous avons été encouragés par la manifestation de leur soutien.
私達は人々のサポート表明に勇気付けられた。

出現、顕現

(霊魂などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Une apparition lui apprit la mort de son père.
霊魂の出現が彼の父親の死を伝えた。

行進、行動

(抗議の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La marche de protestation comprenait à la fois des étudiants et des ouvriers.

始まり 、 開始

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le début de la maladie de Jack a été soudain.

デモ、ストライキ

(quand arrête le travail)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le piquet de grève devant la mine attirait l'attention de tout le pays.

デモ、ストライキ、スト、ピケを張ること、ピケッティング

(quand arrête le travail)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

換気、通気、通風

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il y a eu une expression (or: manifestation) d'opinions retentissante dans le débat sur les combats d'animaux.

抗議運動 、 反対運動

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Une manifestation contre la nouvelle loi a eu lieu la semaine dernière.

暴露、発覚

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

非暴力の抗議行動

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les manifestations pacifiques vont convaincre le gouvernement.

平和的抗議、穏やかな抗議

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スポーツ競技

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~にピケをはる

(quand arrête le travail)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

フランス語を学びましょう

フランス語manifestationの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

manifestationの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。