Cosa significa video in Inglese?

Qual è il significato della parola video in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare video in Inglese.

La parola video in Inglese significa video, video, video, videocassetta, cassetta, videoregistratore, filmare, riprendere, registrare, videoregistrare, video composito, videoregistratore digitale, videoregistratore digitale, home video, video, video musicale, videoclip, VDT, videocamera, scheda video, videoclip, videoconferenza, videoterminale, terminale, videoterminal, terminal, video editor, editore di video, video editor, videogioco, videoteca, monitor, monitoraggio, pirateria, pirateria di video, videoregistratore, registrazione video, videata, negozio di videocassette, videonoleggio, controller, videocassetta, videoregistratore, nastro, videocassetta, videoregistratore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola video

video

noun (film recording) (videoregistrazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Robert took a video of his baby's first steps.
Robert ha girato un video dei primi passi del figlio.

video

noun (pop music: promotional film) (musicale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The video to this song is really great.
Il video di questa canzone è davvero bello.

video

noun (informal, dated (movie on videocassette) (videoregistrazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The family decided to watch a video after dinner.
La famiglia decise di guardare un video dopo cena.

videocassetta, cassetta

noun (informal, dated (videocassette)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Helen pressed eject and the video popped out of the recorder.
Helen premette eject e la cassetta uscì dal registratore.

videoregistratore

noun (UK, informal, dated (video recorder)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I think there's something wrong with the video; I can't get it to play anything.
Credo che il videoregistratore abbia qualcosa che non va, non riesco a riprodurre nulla.

filmare, riprendere

transitive verb (film on a camcorder)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Laura videoed her kids' school play.
Laura riprese la recita scolastica dei figli.

registrare, videoregistrare

transitive verb (record to video cassette)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Tim was going out, so he videoed his favourite show to watch later.
Tim stava uscendo, quindi videoregistrò il suo programma preferito per guardarlo più tardi.

video composito

noun (type of video transmission)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

videoregistratore digitale

noun (appliance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

videoregistratore digitale

noun (initialism (digital video recorder)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

home video

noun (video recorded for home use) (tipo di video)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

video, video musicale, videoclip

noun (promotional clip to accompany a song) (videoclip di una canzone)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Delphine was thrilled by Muse's new music video.
Delphine era estasiata dal nuovo video dei Muse.

VDT

noun (initialism (video display terminal) (videoterminale)

(abbreviazione maschile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere maschile: "Il CONI organizza l'evento" - "Il PPI fu sciolto con l'inizio della dittatura")

videocamera

noun (dated (small movie recorder)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The latest video cameras come with noise reduction, built-in speakers, and touch-screen control.
Le ultime videocamere hanno riduzione del rumore, altoparlanti interni e controllo con touch screen.

scheda video

noun (computing: graphics card) (informatica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

videoclip

noun (short videotape extract)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

videoconferenza

noun (long-distance meeting)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

videoterminale, terminale, videoterminal, terminal

noun (computer screen: displays data, graphics) (informatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

video editor, editore di video

noun (person: edits video) (professione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

video editor

noun (software: edits video) (informatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

videogioco

noun (electronic game)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My son loves to sit in front of the TV and play video games with his friends.
Mio figlio adora stare seduto davanti alla TV e giocare ai videogiochi con i suoi amici.

videoteca

noun (video and dvd lending service)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I like to watch films that I borrow from the video library.

monitor

noun (display screen, cctv screen) (di telecamera a circuito chiuso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The shopkeeper could watch all his customers' activities on a video monitor.

monitoraggio

noun (closed-circuit TV surveillance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pirateria, pirateria di video

noun (unlawful copying)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

videoregistratore

noun (VCR: videotape recorder)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The picture quality on this video player isn't very good.

registrazione video

noun ([sth] filmed on videotape)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

videata

noun (display area of a computer monitor)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

negozio di videocassette

noun (dated, US (shop selling videocassettes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

videonoleggio

noun (dated, US (place for renting videocassettes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I'm going to the video store to get a movie for tonight.

controller

noun (joystick, etc.) (videogiochi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

videocassetta

noun (tape for recording moving images)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

videoregistratore

noun (device that plays videotapes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

nastro

noun (uncountable (film, audio medium) (video)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
One of the disadvantages of videotape is that it can become stretched.
Uno degli svantaggi del nastro è che si può rovinare.

videocassetta

noun (videocassette)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The videotape has got stuck in the player.
La videocassetta si è inceppata nel videoregistratore.

videoregistratore

noun (appliance that plays video cassettes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I put the cassette in the video tape recorder and sat back to watch the film.
Ho messo la cassetta nel videoregistratore e mi sono seduto a guardare il film.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di video in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.