Cosa significa smoking in Inglese?
Qual è il significato della parola smoking in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare smoking in Inglese.
La parola smoking in Inglese significa fumo, per fumatori, fumante, da urlo, veloce come un razzo, fumo, fumare, fumare, fumare, affumicare, nebbia, sigaretta, fumata, sparare a, fumare una sigaretta dietro l'altra, fumare una sigaretta dopo l'altra, fumare una sigaretta dietro l'altra, fumare una sigaretta dopo l'altra, che fuma una sigaretta dietro l'altra, che fuma una sigaretta dopo l'altra, da fumatore accanito, vietato, non fumatori, non fumatore, fumo passivo, smettere di fumare, zona fumatori, divieto di fumare nei luoghi pubblici, carrozza fumatori, smettere di fumare, pistola fumante, fumante, sexy, giacca da camera, abitudine di fumo, legato al fumo, sala fumatori, stanza per fumatori, camera per fumatori, sala fumatori, tabacco, tabacco da fumo, si prega di non fumare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola smoking
fumonoun (habit: smoking tobacco) (abitudine di fumare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) If you give up smoking your health insurance will be cheaper. Se smetti con il fumo, la tua assicurazione sanitaria costerà meno. |
per fumatoriadjective (area, section: for smokers) (area, zona, ecc.) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The restaurant no longer has a smoking area. Il ristorante non ha più una zona per fumatori. |
fumanteadjective (emitting smoke) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The smoking engine made everyone stand clear of the car. Il motore fumante ha fatto sì che tutti stessero lontani dalla macchina. |
da urloadjective (slang, figurative (person: attractive) (gergale: attraente) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Damn, she's good-looking. She is smoking! Accidenti, quanto è bella! È da urlo! |
veloce come un razzoadjective (slang, figurative (car: fast) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") What a smoking car! What's its top speed? Quest'auto è veloce come un razzo! Qual'è la velocità massima? |
fumonoun (carbon emitted by a fire) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Smoke poured out of the windows. Dalle finestre usciva molto fumo. |
fumareintransitive verb (inhale cigarette, cigar, etc.) (tabacco) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") She stood by the door, smoking. Stava fumando accanto alla porta. |
fumaretransitive verb (inhale: cigarette, pipe, etc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He smokes a pipe. Fuma la pipa. |
fumareintransitive verb (produce unwanted smoke) (emettere fumo) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") You could see the motor smoking. Si vedeva il motore che fumava. |
affumicaretransitive verb (cure food using smoke) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The fishmonger smokes his own herring. Il pescivendolo affumica le sue aringhe. |
nebbianoun (figurative (mist) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cold smoke rose above the icy lake. Una nebbia fredda si è alzata sopra il lago ghiacciato. |
sigarettanoun (slang (cigarette) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He went to buy a pack of smokes. È andato a comprare un pacchetto di sigarette. |
fumatanoun (informal (act of smoking) (atto del fumare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I'm going outside for a smoke. Vado fuori a fumare. |
sparare atransitive verb (slang (shoot with gun) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The infamous gangster smoked two policemen that night. Quella notte l'infame gangster sparò a due poliziotti. |
fumare una sigaretta dietro l'altra, fumare una sigaretta dopo l'altranoun (lighting cigarette with previous) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. In tutti i film noir che si rispettino, l'investigatore fuma una sigaretta dopo l'altra. |
fumare una sigaretta dietro l'altra, fumare una sigaretta dopo l'altranoun (figurative (smoking heavily) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The first step to improve your cardiac health, Mr. Johnson, is to cut out the chain smoking. Come primo passo per migliorare la sua salute, signor Johnson, dovrebbe smettere di fumare una sigaretta dietro l'altra. |
che fuma una sigaretta dietro l'altra, che fuma una sigaretta dopo l'altraadjective (lights cigarette with previous) |
da fumatore accanitoadjective (figurative (smokes heavily) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") He was a typical fast-talking, chain-smoking, streetwise hustler. Era un tipico venditore scaltro, sempre con la sigaretta in bocca e dalla parlantina rapida. |
vietatoadjective (forbidding [sth]) (insegne, divieti) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") There are signs saying "No smoking" all over the construction site. Ci sono dei cartelli che dicono "Vietato fumare" in tutto il cantiere. |
non fumatoriadjective (area: where smoking is prohibited) (area) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") This is a nonsmoking area - please extinguish your cigarette before entering. Questa è un'area non fumatori. La preghiamo di spegnere la sigaretta prima di entrare. |
non fumatoreadjective (person: who does not smoke) (persona) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
fumo passivonoun (others' cigarette smoke) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
smettere di fumareverbal expression (give up cigarettes) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
zona fumatorinoun (section where smoking is permitted) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
divieto di fumare nei luoghi pubblicinoun (prohibition of smoking in public places) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The smoking ban came into force last year. Il divieto di fumare nei locali pubblici è stato introdotto l'anno scorso. |
carrozza fumatori(smoking compartment) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
smettere di fumarenoun (formal (act of quitting smoking) |
pistola fumantenoun (figurative (evidence of [sb]'s guilt) (figurato: prova inconfutabile) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fumanteadjective (grill, etc.: heated) (figurato: caldissimo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sexyadjective (slang, figurative (sexy) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
giacca da cameranoun (dated (gentleman's house coat) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Holmes put on his smoking jacket and picked up his violin to play. Holmes indossò la sua giacca da camera e prese il suo violino per suonare. |
abitudine di fumonoun (habits of people who smoke) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
legato al fumoadjective (caused by smoking) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
sala fumatorinoun (enclosed area for smokers) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jim went into the smoking room so as not to disturb the other diners. |
stanza per fumatori, camera per fumatori, sala fumatorinoun (hotel: bedroom where smoking is allowed) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The hotel has smoking rooms and non-smoking rooms. L'hotel dispone di camere per fumatori e camere per non fumatori. |
tabacco, tabacco da fumonoun (tobacco leaves dried for smoking) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Johnny likes to roll his own cigarettes with papers and smoking tobacco. A Johnny piace rollare da solo le sue sigarette con cartine e tabacco da fumo. |
si prega di non fumareexpression (written (no-smoking sign) (cartello di divieto) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di smoking in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di smoking
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.