Cosa significa restricted in Inglese?
Qual è il significato della parola restricted in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare restricted in Inglese.
La parola restricted in Inglese significa limitato, ristretto, riservato, militare, interdetto, vietato, riservato, di restrizione, di restrizione, limitare, restringere, limitare, limitare, limitare a, confinare in, credito vincolato, controllo dei flussi di moneta, informazione riservata, informazione top secret, interpretazione ristretta, senso stretto, azioni vincolate, girata restrittiva. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola restricted
limitato, ristrettoadjective (limited) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Really, it's a trade show and there are only restricted number of tickets available to the general public. Davvero è una fiera e c'è solo un limitato numero di biglietti disponibili al pubblico. |
riservatoadjective (area: forbidden to general public) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") This is a restricted area; only authorized personnel are allowed beyond this point. Questa è un'area riservata: solo il personale autorizzato può oltrepassare questo punto. |
militare, interdetto, vietatoadjective (mainly US (area: unauthorized to military) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
riservatoadjective (UK (information: classified) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
di restrizioneadjective (biology: viral reproduction) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
di restrizioneadjective (biochemistry: DNA degradation) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
limitare, restringere(to area) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The pub restricted smoking to the beer garden and asked customers not to bring lighted cigarettes indoors. Il pub limitò la zona fumatori al giardino e chiese ai clienti di non portare sigarette accese all'interno. |
limitaretransitive verb (with rules, laws) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") There are laws that restrict the sale of alcohol and tobacco products. Ci sono leggi che limitano la vendita di prodotti alcolici e tabacco. |
limitaretransitive verb (limit [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Brian restricts his working hours to ensure he has time to spend with his family. Brian limita le ore lavorative per essere sicuro di avere tempo da dedicare alla famiglia. |
limitare a(limit to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Teresa restricts the time her kids spend watching TV to two hours a day. Teresa limita il tempo che i suoi figli passano davanti alla TV a due ore al giorno. |
confinare in(limit or confine to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The plan is that violent prisoners will be restricted to their cells. Il piano prevede che i detenuti violenti siano confinati nelle proprie celle. |
credito vincolatonoun (cannot use account) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
controllo dei flussi di monetanoun (control of foreign funds) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
informazione riservata, informazione top secretnoun ([sth] top secret or confidential) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I can't give you the boss's home phone number – it's restricted information. Non posso darti il numero di casa del capo, è un'informazione riservata. |
interpretazione ristrettanoun (law: most narrow meaning) (legale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
senso strettonoun (specialized meaning) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
azioni vincolate(stock market) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
girata restrittivanoun (limited use of check) (divieto di ulteriore trasferimento) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di restricted in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di restricted
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.