Cosa significa opposite in Inglese?
Qual è il significato della parola opposite in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare opposite in Inglese.
La parola opposite in Inglese significa opposto, contrario, opposto, di fronte a, di fronte, il contrario, l'esatto contrario, l'opposto, l'esatto opposto, diametralmente opposto, diametralmente opposto, diametralmente opposto, diametralmente opposto, proprio di fronte, proprio il contrario, proprio l'opposto, esattamente l'opposto, tutto il contrario, direzione opposta, parte opposta, estremità opposta, estremo opposto, controparte, contrario di, poli opposti, antipodi, opinioni diametralmente opposte, altro sesso, sesso opposto, lato opposto, squadra avversaria, contrario di, opposto di, il contrario di, polo opposto, opposto, antipode. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola opposite
oppostoadjective (facing, face to face) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The goals were at opposite ends of the field. Le reti erano alle estremità opposte del campo. |
contrario, oppostoadjective (contrary) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Every action has an equal and opposite reaction. Ogni azione ha una reazione uguale e contraria. |
di fronte apreposition (facing) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) He started to get nervous when she sat opposite him on the train. Ha iniziato a innervosirsi quando lei si è seduta di fronte a lui sul treno. |
di fronteadverb (on the other side) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") She saw a shadowy figure in the window of the building opposite. Vide un'ombra furtiva nella finestra del palazzo di fronte. |
il contrario, l'esatto contrario, l'opposto, l'esatto oppostonoun (contrary thing or action) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Whatever he wants to do, she does the opposite. Qualunque cosa lui voglia fare, lei fa il contrario. |
diametralmente oppostoadjective (figurative (opposite to one another) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Fascists and communists are diametrically opposed to one another. I fascisti e i comunisti hanno idee diametralmente opposte. |
diametralmente oppostoadverb (at opposite corners) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I bagni sono dall'altra parte del salone espositivo, diametralmente opposti all'ingresso principale. |
diametralmente oppostoadjective (at opposite corners) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The entrance and the exit are at diametrically opposite corners of the building. L'entrata e l'uscita sono ad angoli diametralmente opposti dell'edificio. |
diametralmente oppostoadjective (figurative (views: opposing) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") My brother and I have diametrically opposite political views. Io e mio fratello abbiamo idee politiche diametralmente opposte. |
proprio di fronteadverb (immediately across) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Carry straight on until you get to the cathedral - the post office is just opposite. Vai dritto finché arrivi alla cattedrale, l'ufficio postale è proprio di fronte. |
proprio il contrario, proprio l'opposto, esattamente l'oppostoadverb (informal (on the contrary) You did just the opposite of what I advised. Hai fatto proprio il contrario di quello che avevo suggerito io. |
tutto il contrarioadjective (informal (completely unalike) She is just the opposite of her sister. È tutto il contrario di sua sorella. |
direzione opposta, parte oppostanoun (other way, contrary direction) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) You're going the wrong way. Your house is in the opposite direction. Stai andando nella direzione sbagliata. La tua casa è dall'altra parte. |
estremità oppostanoun (furthest part: of a room, etc.) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
estremo oppostonoun (figurative (other extreme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Libertarianism and Communism are at opposite ends of the political spectrum. Libertarismo e Comunismo sono agli estremi opposti nello spettro politico. |
contropartenoun ([sb] on another side) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) In Parliament, the Prime Minister sits directly across from his opposite number, the leader of the Labour Party. In parlamento il primo ministro siede direttamente in posizione opposta rispetto a quella della sua controparte: il leader del Labour Party. |
contrario diexpression (concept: contrary to, opposed to) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Concerning politics, Joe's opinions were always the opposite of Mary's. Up is the opposite of down. Per quanto riguarda la politica, le opinioni di Joe sono sempre state l'opposto di quelle di Mary. "Su" è l'opposto di "giù". |
poli oppostiplural noun (two ends of a magnet) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Magnets with like poles repel, while opposite poles attract. Magneti con polarità uguali si respingono, mentre poli opposti si attraggono. |
antipodiplural noun (figurative (dissimilar people) (figurato) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Those two people are on opposite poles from each other. |
opinioni diametralmente opposteplural noun (figurative (opposing points of view) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Non so come arriveranno a un accordo, visto che hanno opinioni diametralmente opposte. |
altro sesso, sesso oppostonoun (man if woman, woman if man) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) John does not understand how to speak to the opposite sex. John non sa come parlare con l'altro sesso. |
lato oppostonoun (the other of two sides) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
squadra avversarianoun (sports: opposing team) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
contrario di, opposto dipreposition (word, concept: antonym of) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Up is opposite to down. Bianco è il contrario di nero. |
il contrario dipreposition (antithesis of) |
polo opposto, opposto, antipodenoun (figurative ([sth] directly opposed) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di opposite in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di opposite
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.