Cosa significa maintain in Inglese?
Qual è il significato della parola maintain in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare maintain in Inglese.
La parola maintain in Inglese significa mantenere, fare la manutenzione a, sostenere, affermare, asserire, mantenere, provvedere al mantenimento di, sostenere, assicurare standard elevati, mantenersi in forma. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola maintain
manteneretransitive verb (rate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He maintained a rate of 40 pages per hour. Manteneva un ritmo di 40 pagine l'ora. |
fare la manutenzione atransitive verb (machine: keep working) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The mechanic maintained all the vehicles in the fleet. Il meccanico faceva la manutenzione a tutti i veicoli della flotta. |
sostenere, affermare, asseriretransitive verb (say is true) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He maintained that the shooter was wearing a black sweater. Sosteneva che lo sparatore indossasse un maglione nero. |
mantenere, provvedere al mantenimento ditransitive verb (support) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He maintained a large family on his salary. Manteneva una famiglia numerosa con il suo salario. |
sosteneretransitive verb (continue) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We must maintain the strike because we can win. Dobbiamo sostenere lo sciopero perché possiamo vincere. |
assicurare standard elevativerbal expression (ensure finest quality) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The hospital aims to maintain the highest standards in health care. L'ospedale mira ad assicurare standard elevati nelle cure sanitarie. |
mantenersi in formatransitive verb and reflexive pronoun (keep fit and healthy) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") She maintained herself through a good diet and exercise. Si manteneva in forma con una buona dieta e degli esercizi. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di maintain in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di maintain
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.