Cosa significa lull in Inglese?
Qual è il significato della parola lull in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lull in Inglese.
La parola lull in Inglese significa ninnare, cullare, cullare in una falsa sicurezza, indurre in un senso di falsa sicurezza, calma, quiete, periodo di quiete, periodo di calma, far addormentare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lull
ninnare, cullaretransitive verb (make calm, sleepy) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tammy closed her eyes as the sound of the waves lulled her. Tammy ha chiuso gli occhi e si è lasciata cullare dal suono delle onde. |
cullare in una falsa sicurezza, indurre in un senso di falsa sicurezza(mislead into feeling safe) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Three days of blue sky had lulled us into a false sense of security; we weren't prepared for yesterday's heavy rain. Tre giorni di cielo sereno ci avevano indotto un senso di falsa sicurezza: non eravamo preparati alle forti piogge di ieri. |
calma, quietenoun (weather: period of calm) (meteo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) There was a lull in the storm around noon, but then it started again. C'è stato un momento di quiete verso mezzogiorno ma poi la tempesta è ricominciata. |
periodo di quiete, periodo di calmanoun (calmer time) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There was a brief lull in the fighting, but soon the ceasefire broke. C'è stato un breve periodo di calma nei combattimenti ma presto il cessate il fuoco è stato interrotto. |
far addormentareverbal expression (baby, etc. send to sleep) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The mother's song lulled the baby to sleep. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di lull in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di lull
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.