Cosa significa lesão in Portoghese?

Qual è il significato della parola lesão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lesão in Portoghese.

La parola lesão in Portoghese significa lesione, ferita, male, danno, ferita, aggressione aggravata, danno cerebrale, lesione cerebrale, lesione cutanea, lesione al midollo spinale, lesione spinale, infortunio sportivo, percosse aggravate, aggressione aggravata, disturbo degli arti superiori da lavoro, lesioni personali gravi, ridotta funzionalità cerebrale, ferito al fianco, radicolopatia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola lesão

lesione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La vittima ustionata aveva delle lesioni su tutte le gambe.

ferita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ken não pôde competir na corrida porque teve um ferimento.
Ken non ha potuto partecipare alla corsa a causa di una ferita.

male, danno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Por sorte, ninguém sofreu nenhum ferimento no acidente.
Fortunatamente nessuno si è fatto male nell'incidente.

ferita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A ferida do tenista no joelho era séria.
La ferita al ginocchio del tennista era seria.

aggressione aggravata

(quando há apenas a ameaça)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La polizia ha accusato l'uomo di 23 anni di aggressione aggravata.

danno cerebrale

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il conducente ha subito un grave danno cerebrale nell'incidente.

lesione cerebrale

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lesione cutanea

substantivo feminino (parte ou lugar do corpo lesionados)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lesione al midollo spinale

(comprometimento do tecido nervoso adjacente)

lesione spinale

substantivo feminino (ferimento ou comprometimento da coluna vertebral)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

infortunio sportivo

substantivo feminino (ferimento durante a prática de esportes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

percosse aggravate, aggressione aggravata

(quando há violência física)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

disturbo degli arti superiori da lavoro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lesioni personali gravi

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

ridotta funzionalità cerebrale

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La ridotta funzionalità cerebrale del paziente impedisce il controllo dei movimenti del corpo.

ferito al fianco

locução adjetiva (animal)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

radicolopatia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di lesão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.