Cosa significa judge in Inglese?
Qual è il significato della parola judge in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare judge in Inglese.
La parola judge in Inglese significa giudice, giudice, giudice, giudicare, arbitrare, giudicare, reputare, giudicare, ritenere, giudice, libro dei Giudici, giudicare, fare da giudice, determinare, stabilire, giudicare, calcolare, stabilire, giudicare, stimare, valutare, valutare, stabilire, determinare, giudice ad interim, giudice sostituto, back judge, in tribunale, davanti al giudice, presidente del collegio, giudice che amministra la giustizia nei circuiti giudiziari, giudice delegato, giudice distrettuale, le apparenze ingannano, giudice forcaiolo, giudice spietato, giudice islamico, consulente legale, giudice di fatto, diritto di produzione giurisprudenziale, giuramento di giudice, giuramento di magistrato, disposizione del giudice, presidente del collegio giudicante, giudice competente per l'omologazione di testamenti, giudice anziano, giudice senior. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola judge
giudicenoun ([sb] who presides at trial) (di un processo) She was the judge in the recently televised trial. Era il giudice nel processo che hanno dato in TV di recente. |
giudicenoun (qualified critic) (critico qualificato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He was a good judge of horseflesh! Era un grande intenditore di cavalli! |
giudicenoun ([sb] who judges contest) (ad una competizione) He was a judge at the fruit and vegetable show. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. È stato giudice al concorso di vini. |
giudicare, arbitraretransitive verb (preside at trial) (presiedere un processo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The case was judged by Justice Murphy. Il caso è stato giudicato dal giudice Murphy. |
giudicaretransitive verb (declare) (dichiarare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He was judged to be guilty. Venne giudicato colpevole. |
reputare, giudicare, riteneretransitive verb (decide, think) (decidere, pensare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You must do what you judge to be best. Devi fare ciò che reputi più giusto. |
giudicenoun ([sb] who judges some sports) (sport) The line judge declared that the tennis ball was out. Il giudice di linea ha dichiarato la palla fuori. |
libro dei Giudicinoun (Book of Judges: 7th book of the Bible) (bibbia ebraica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giudicareintransitive verb (form an opinion) (formarsi un'opinione) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I am going to learn the facts before I judge. Cercherò di informarmi sui fatti prima di giudicare. |
fare da giudiceintransitive verb (act as judge) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") We're going to have a race. Will you judge? Stiamo programmando una gara. Farai da giudice? |
determinare, stabiliretransitive verb (determine) (determinare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Can you judge the difference between the two pictures? Puoi determinare la differenza tra le due illustrazioni? |
giudicaretransitive verb (criticize or assess) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You can't judge him just from that one mistake! Non puoi giudicarlo per quel singolo errore! |
calcolare, stabilire, giudicare, stimare, valutaretransitive verb (estimate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He tried to judge the distance before he jumped. Cercò di calcolare la distanza prima di saltare. |
valutare, stabilire, determinaretransitive verb (assess: the advantage of [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You can judge the advantages of your product versus others if you are familiar with the market. Se il mercato ti è familiare, puoi valutare i vantaggi del tuo prodotto rispetto a quelli degli altri. |
giudice ad interimnoun (law: temporary adjudicator) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giudice sostitutonoun (stand-in) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
back judgenoun (American football referee) (arbitro di football americano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
in tribunaleadverb (in court) La questione verrà risolta in tribunale. |
davanti al giudiceadverb (in front of a magistrate) Il procedimento si svolgerà davanti al giudice di pace. |
presidente del collegionoun (leader) (di giudici, magistrati) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giudice che amministra la giustizia nei circuiti giudiziarinoun (law: oversees specific locations) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giudice delegatonoun (law: assistant) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giudice distrettuale(law) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
le apparenze ingannanointerjection (proverb (appearances can be deceptive) (idiomatico) She definitely looks trustworthy, but don't judge a book by its cover. Lei sembra assolutamente affidabile ma le apparenze ingannano. |
giudice forcaiolonoun ([sb] who sentences criminals to execution) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giudice spietatonoun (figurative ([sb] known for harsh sentences) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lucky for Tom, he didn't get a hanging judge at his sentencing for a petty crime. Fortunatamente per Tom, non gli è capitato un giudice spietato alla sentenza per reato minore. |
giudice islamiconoun (judge who rules by Muslim law) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
consulente legalenoun (law: controls courts) (dei corpi armati americani) |
giudice di fattonoun (law: whose authority is defective) (in quanto nominato o eletto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
diritto di produzione giurisprudenzialenoun (law: established by courts) (diritto formulato dai giudici) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giuramento di giudice, giuramento di magistratonoun (vow by judge) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
disposizione del giudicenoun (law: command from judge) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
presidente del collegio giudicantenoun (US (law: head of a panel of judges) (di giudici o magistrati) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giudice competente per l'omologazione di testamentinoun (distributes assets) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A hearing will be conducted before the probate judge. |
giudice anziano, giudice seniornoun (US (law: semi-retired judge) (con anzianità di servizio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di judge in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di judge
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.