Cosa significa excitant in Francese?
Qual è il significato della parola excitant in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare excitant in Francese.
La parola excitant in Francese significa provocante, eccitante, eccitante, eccitante, afrodisiaco, emozionante, elettrizzante, esaltante, inebriante, eccitante, erotico, impressionante, emozionante, avvincente, far eccitare, eccitare, eccitare, mandare su di giri, eccitare, eccitare, stimolare, eccitare, infervorare, inebriare, appassionare, far eccitare, eccitare, far arrapare, eccitare, destare, provocare, causare, alimentare, sostentare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola excitant
provocante, eccitanteadjectif (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Des parents se sont plaints que les vidéos étaient trop provocantes pour des adolescents. I genitori si lamentavano del fatto che i video fossero troppo provocanti per degli adolescenti. |
eccitanteadjectif (sessualmente) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
eccitante, afrodisiaco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
emozionante, elettrizzante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les résidents de la rue ont été témoins d'un drame palpitant lorsque les policiers ont arrêté un cambrioleur qui tentait d'entrer dans une des maisons par effraction. Gli abitanti in questa strada sono stati testimoni di un dramma emozionante quando la polizia ha arrestato un rapinatore mentre entrava in una delle case. |
esaltante, inebrianteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'était exaltant de passer trois jours à Paris par un si beau temps. Fu esaltante passare tre giorni a Parigi con un tempo così bello. |
eccitante, eroticoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
impressionante, emozionante, avvincenteadjectif (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") I piloti si esibirono in una serie impressionante di acrobazie aeree. |
far eccitareverbe transitif (sexuellement) (sessualmente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
eccitareverbe transitif (sessualmente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La scène de sexe du film excita Rachel. La scena sexy nel film eccitò Rachel. |
eccitare(passion) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le discours de l'homme politique a excité la foule. Il capo era irritato perché ho fatto cinque minuti di ritardo. |
mandare su di giriverbe transitif (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
eccitare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Être attaché excite certaines personnes. Farsi legare eccita alcune persone. |
eccitareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
stimolareverbe transitif (drogue) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
eccitare, infervorare, inebriare, appassionareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'orateur a excité la foule. L'oratore infervorò la folla. |
far eccitare, eccitareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Voici quelques conseils pour exciter une femme. Ecco qualche dritta su come far eccitare una donna. |
far arrapare(figuré, familier : intentionellement) (colloquiale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il m'a allumée et je n'ai pas pu résister ! Mi ha fatto arrapare e non ho potuto resistere. |
eccitareverbe transitif (Biologie) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ce contact stimule les terminaisons nerveuses. Questo contatto eccita le terminazioni nervose. |
destare, provocare, causare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'histoire, publiée dans les journaux, stimula la sympathie du public pour la famille. La storia sui giornali ha destato solidarietà nei confronti della famiglia. |
alimentare, sostentare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Fais bien attention de ne pas encourager sa jalousie. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Non dire niente che alimenti il suo ego. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di excitant in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di excitant
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.