Cosa significa clôture in Francese?

Qual è il significato della parola clôture in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare clôture in Francese.

La parola clôture in Francese significa recinzione, chiusura, chiusura, chiusura, chiusura, recinto, chiusura, recintato, chiusura, recinto, recinti, materiale di recinzione, palizzata, recinto di filo di ferro, recinzione, recintato, data finale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola clôture

recinzione

nom féminin (enceinte autour de [qch])

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La clôture du champ est faite de fil de fer.

chiusura

nom féminin (fermeture)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
J'ai procédé à la clôture de mon compte bancaire.

chiusura

nom féminin (fin d'un événement) (evento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nous assistons à la cérémonie de clôture des Jeux Olympiques.

chiusura

nom féminin (Bourse (fermeture) (borsa, mercati)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le cours s'est envolé juste avant la clôture des marchés.

chiusura

nom féminin (Maths) (matematica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nelle moltiplicazioni c'è la chiusura, nelle divisioni no.

recinto

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Josh a posé une clôture tout autour de son jardin.
Josh ha costruito un recinto intorno al suo giardino.

chiusura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La fermeture du café a déçu beaucoup de gens.
La chiusura del bar scontentò molte persone.

recintato

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

chiusura

nom féminin (d'un débat...) (dibattito parlamentare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La sessione fu finalmente chiusa dopo tre ore di dibattito nella Camera dei comuni.

recinto

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sally était contente d'avoir cette clôture qui faisait le tour de sa maison et lui évitait d'être vue.
Sally era contenta del recinto che circondava la casa e la nascondeva alla vista.

recinti

nom féminin

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Une palissade de douze mètres protégeait la propriété des regards indiscrets.
Quaranta piedi di recinti nascondevano la parte frontale della proprietà dalla vista.

materiale di recinzione

nom féminin

Alison a commandé une palissade en bois pour clôture pour clôturer son jardin.
Alison ha ordinato del materiale di recinzione in legno per delimitare il suo giardino.

palizzata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

recinto di filo di ferro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

recinzione

(en bois)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il construisit une palissade pour le jardin.
Ha costruito una recinzione per il giardino.

recintato

(quartier)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Paul a acheté une maison dans un quartier sécurisé
Paul ha comprato una casa in quartiere chiuso.

data finale

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Aujourd'hui, c'est la date de clôture du salon de l'automobile.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di clôture in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.