Cosa significa advantage in Inglese?

Qual è il significato della parola advantage in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare advantage in Inglese.

La parola advantage in Inglese significa vantaggio, beneficio, vantaggio, vantaggio, andare a vantaggio di, vantaggio comparato, vantaggio competitivo, avere il vantaggio, guadagno meccanico, approfittare di, sfruttare, approfittare di, andare a vantaggio di qualcuno, giovare, sfruttare a proprio vantaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola advantage

vantaggio, beneficio

noun (factor leading to success)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
One advantage of this team is our flexibility.
Uno dei vantaggi della nostra squadra è la flessibilità.

vantaggio

noun (competitive superiority, favor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The army that holds the high ground has the advantage in this battle.
In questa battaglia è in vantaggio l'esercito che occupa le alture.

vantaggio

noun (tennis: point after deuce) (tennis)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In a game of tennis, the player who scores the next point after deuce has the advantage.
In una partita di tennis, il giocatore che segna dopo il 40 pari ha il vantaggio.

andare a vantaggio di

verbal expression (benefit [sb])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I know you're not a natural linguist, but learning French would be to your advantage, given that we live in France.
So che non sei un linguista, ma imparare il francese andrebbe a tuo vantaggio dato che abitiamo in Francia.

vantaggio comparato

noun (economics: efficiency)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vantaggio competitivo

noun (business: favorable condition)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

avere il vantaggio

verbal expression (benefit from: [sth] extra)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She has the advantage of being beautiful.
Ella ha il vantaggio di essere bella.

guadagno meccanico

noun (mechanics)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

approfittare di

verbal expression (make the most of)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I took advantage of the situation.
Ho approfittato della situazione.

sfruttare

verbal expression (exploit)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
People who run scams try to take advantage of gullible internet users.
Chi organizza truffe sfrutta la credulità degli utenti di internet.

approfittare di

(exploit [sb])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I know she's very generous, but you shouldn't take advantage!
So che è molto generosa, ma non dovresti approfittarti di lei.

andare a vantaggio di qualcuno, giovare

verbal expression (make [sth] benefit you)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

sfruttare a proprio vantaggio

verbal expression (exploit for personal gain)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
My father went to this university, so I'm going to use that to my advantage and mention it in my application essay.
Mio padre ha frequentato questa università; perciò sfrutterò questo elemento a mio vantaggio e lo farò presente nel saggio della mia candidatura.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di advantage in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di advantage

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.