Cosa significa acknowledge in Inglese?

Qual è il significato della parola acknowledge in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare acknowledge in Inglese.

La parola acknowledge in Inglese significa riconoscere che, ammettere che, riconoscere, riconoscere di , dare un riconoscimento a per, riconoscere, salutare, accusare ricevuta, rifiutarsi di riconoscere, rifiutarsi di riconoscere che. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola acknowledge

riconoscere che, ammettere che

transitive verb (admit, accept as true)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I acknowledge that I could have made better decisions.
Riconosco che avrei potuto prendere decisioni migliori.

riconoscere

transitive verb (recognise)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The father acknowledged his paternity of the child, based on a strong physical resemblance.
Il padre ha riconosciuto la paternità del bambino in base alla forte somiglianza fisica.

riconoscere di , dare un riconoscimento a per

transitive verb (thank [sb] for) (ringraziare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The president acknowledged her contributions in a ceremony.
Durante una cerimonia il presidente ha riconosciuto il suo contributo (or: le ha dato un riconoscimento per il suo contributo).

riconoscere

transitive verb (confess) (confessare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The killer acknowledged his guilt in court.
L'omicida ha riconosciuto la propria colpevolezza in tribunale.

salutare

transitive verb (greet)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He didn't even acknowledge me.
Non mi ha nemmeno salutato.

accusare ricevuta

verbal expression (confirm you have received [sth] sent) (formale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Please acknowledge receipt of this letter.
Si prega di accusare ricevuta della lettera.

rifiutarsi di riconoscere

verbal expression (disregard)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The company refused to acknowledge the defect in the product.

rifiutarsi di riconoscere che

verbal expression (with clause: disregard)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The hotel management refused to acknowledge that my room was dirty.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di acknowledge in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di acknowledge

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.