Hvað þýðir tube í Franska?
Hver er merking orðsins tube í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota tube í Franska.
Orðið tube í Franska þýðir lag. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins tube
lagnoun |
Sjá fleiri dæmi
Tubes-un autre (GL)Name Pípur-annar (GL) Name |
La danse synchronisée sur un tube de Mariah Carey n'est pas ennuyeuse. Samhæfđur kvennasöngur viđ topplag Mariuh Carey er ekki hallærislegur. |
II passe une soirée formidable... et elle avale un tube de pilules et fait une overdose. Eftir yndislega kvöldstund tekur hún handfylli af pillum og... |
Colliers métalliques de fixation pour tubes et tuyaux Kragar úr málmi til að festa pípur |
Le frère aîné a ensuite grimpé sur le plan de travail de la cuisine, a ouvert un placard et a trouvé un tube neuf de pommade médicale. Eldri bróðirinn klifraði þessu næst upp á eldhúsborðið, opnaði einn skápinn og fann nýja túpu af sárasmyrsli. |
Tubes amplificateurs Magnaralokar |
Pas question de tubes d'oxygène dans le nez ou de sérum dans le bras. Í ūví felst ekki ađ vera međ súrefniskút og næringu í æđ. |
Installations pneumatiques de transport par tubes Rörafæriband, loftknúið |
Le système nerveux entérique (SNE, en bleu) est situé à l’intérieur du tube digestif. Taugakerfi meltingarvegarins (blátt á lit). |
Prenons note des taches sur la moquette, des sièges abîmés, des problèmes de plomberie, des ampoules électriques ou des tubes fluorescents grillés, etc., et signalons- les au frère responsable de l’entretien de la Salle du Royaume. Fylgstu með hvort blettir hafa komið í teppi, krani lekur, stólar hafa skemmst, ljósaperur sprungið og svo framvegis, og láttu bróðurinn í rekstrarnefnd safnaðarins vita. |
Solde, des tubes à essai dans les peuplements, et une odeur de - onagre. Balance, próf- rör í stendur, og lykt af - Primrose kvöld. |
Il peut être en train d'ouvrir ses tubes lance torpilles. Hann er ađ opna tundurskeytarörin. |
Mademoiselle, je parle de ce tube-ci. Ég meinti ūetta rör, fröken. |
Dancing Queen Singles de ABBA Dancing Queen est un des tubes emblématiques de l'ère disco produits par le groupe suédois ABBA en 1976. „Dancing Queen“ er popplag eftir sænsku hljómsveitina ABBA, sem gefið var út árið 1976. |
Cela revient à plonger de 20 mètres dans un tube, mais vous le pouvez. Ūađ er mikil áhætta en ég held ūú getir gert ūađ. |
Mademoiselle, vous allez devoir souffler dans ce tube. Ūú ūarft ađ blása í ūetta rör fyrir mig. |
Cela revient à plonger de # mètres dans un tube, mais vous le pouvez Það er mikil áhætta en ég held þú getir gert það |
Tous les tubes parés. Gera öll sprengjuhylki klár. |
Tubes à vide [radio] Lampar [útvarp] |
Tubes capillaires Hárpípur |
Quand enfin nous avons pu la voir elle était, malgré tous les tubes, comme un nouveau-né, avec des lèvres rouges et des joues roses. Hún var allt annað barn að sjá — með rauðar varir og rjóðar kinnar — þrátt fyrir allar slöngurnar. |
Tubes en carton Papparör |
Notre « deuxième cerveau » achemine les aliments dans l’appareil digestif en provoquant la contraction des muscles situés le long de la paroi du tube digestif. Þessi „annar heili“ dregur fæðuna í gegnum meltingarkerfið með því að láta vöðvana í þarmaveggjunum dragast saman. |
Les vaisseaux sanguins ne sont pas comme des tubes plastique bien étanches. Örfínar háræðar eru ekki eins og þétt plaströr sem leka engu. |
Son tube Do It (1979) est particulièrement révélateur. Diffloth-flokkunin (1974) er víða notuð. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu tube í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð tube
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.