Hvað þýðir luftvägar í Sænska?

Hver er merking orðsins luftvägar í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota luftvägar í Sænska.

Orðið luftvägar í Sænska þýðir Öndunarfæri. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins luftvägar

Öndunarfæri

Sjá fleiri dæmi

Böj huvudet bakåt så att luftvägarna är fria.

Hallaðu höfði hans aftur til að halda öndunarveginum opnum.

Influensa hos svin är en akut virusinfektion i luftvägarna hos svin som orsakas av typ A-influensavirus.

Inflúensa í svínum er bráð veirusýking í öndunarvegi svína og orsakast af inflúensuveiru af gerð A.

Det finns många olika orsaker, men tre är vanligare än andra: skallskada, virusinfektion i de övre luftvägarna och problem med bihålorna.

Orsakirnar geta skipt tugum en þrjár eru þó algengastar: höfuðáverki, veirusýking í nefslímhimnu og afholusjúkdómar.

Den svavelhaltiga dimman luktade illa och orsakade bland annat andningsproblem, dysenteri, huvudvärk och irritation av ögon och luftvägar.

Illþefjandi brennisteinsmóðan olli öndunarfærakvillum, blóðkreppusótt, höfuðverkjum, særindum í augum og hálsi og fleiri óþægindum.

Infektioner i de nedre luftvägarna (som lunginflammation), diarrésjukdomar, hiv/aids, tuberkulos och malaria är bland de mest förödande sjukdomar som drabbar mänskligheten.

Niðurgangspestir, HIV/alnæmi, berklar, malaría og öndunarfærasýkingar (eins og lungnabólga) eru meðal illvígustu sjúkdóma sem hrjá mannkynið.

Pneumokocker utgör den främsta orsaken till bakterieinfektioner i luftvägarna, till exempel pneumoni (lunginflammation), infektion i mellanörat och bihåleinflammati on inom alla åldersgrupper.

Pneumókokkar eru helsta orsök bakteríusýkinga í öndunarfærum, eins og t.d. lungnabólgu, bólgu í miðeyra og skútubólgu í öllum aldurshópum.

Streptococcus suis är en opportunistisk bakterie som vanligen koloniserar de övre luftvägarna hos vuxna svin utan att ge några sjukdomssymtom.

Streptococcus suis er tækifærisgerill sem sest yfirleitt að í efri öndunarvegi fullorðinna svína án þess að valda neinum sjúkdómseinkennum.

Infektionen överfördes normalt via inandning av droppar från luftvägarna hos en smittad person.

Veikin smitaðist oftast með innönduðum úða.

Broschyren Facts and Figures on Smoking (Fakta och siffror om rökning), som publicerats av Amerikanska Cancersällskapet, svarar: ”Barn till rökare får oftare sjukdomar i luftvägarna än barn till icke-rökare — bland annat ökar förekomsten av luftrörskatarr och lunginflammation tidigt i livet.”

Bæklingurinn Facts and Figures on Smoking, gefinn út af Bandaríska krabbameinsfélaginu, svarar: „Öndunarfærasjúkdómar, meðal annars tíðara lungnakvef og lungnabólga á fyrstu æviárum, eru algengari meðal barna reykingamanna en þeirra sem ekki reykja.“

Kikhosta är en akut bakterieinfektion i luftvägarna som orsakas av bakterien Bordetella pertussis.

Kíghósti er bráð bakteríusýking í öndunarfærum af völdum bakteríunna r Bordetella pertussis.

Pneumókokkar eru helsta orsök bakteríusýkinga í öndunarfærum, eins og t.d. lungnabólgu, bólgu í miðeyra og skútubólgu í öllum aldurshópum.

Överföring av dessa virus sker genom direkt kontakt med sekret från luftvägarna (människa till människa, via fomiter och möjligen via stora aerosoler) och genom fekal-oral smitta.

Smitun þeirra á sér stað við beina snertingu við vessa úr öndunarfærum (á milli manna, af dauðum hlutum, og mögulega við innöndun stórra úðaagna) og í gegnum munn.

Måste vi ha en särskild uppsättning luftvägar för utandningsluften?

Þarf annað loftrásakerfi fyrir útöndun?

Enligt en fransk läkare är tvättning av händerna ”fortfarande en av de bästa garantierna för förebyggande av vissa mag-, tarm-, luftvägs- och hudinfektioner”.

Franskur læknir sagði að handaþvottur „væri enn þá ein besta leiðin til að koma í veg fyrir sýkingar í húð og meltingar- og öndunarvegi“.

För det tredje är luftvägarna också försedda med ett uppfordringsverk, där minsta inkräktare snärjs in i slem och transporteras upp till munhålan av små rörliga flimmerhår.

Ryk og önnur aðskotaefni festast í slímlaginu og ótal, smágerð bifhár flytja þau síðan eins og á færibandi burt frá lungunum.

Eftersom bariumförgiftning påverkar luftvägarna menar forskare att röken från fyrverkerier förvärrar symtomen hos personer med luftrörsbesvär, till exempel astma.

Baríumeitrun veldur herpingi í öndunarvegi og því getur það aukið á öndunarfærakvilla, svo sem astma, að anda að sér flugeldareyk.

Efter en inkubationstid på 2–3 veckor drabbas patienterna i symtomatiska fall av svullna lymfkörtlar, obehag, utslag och symtom från övre luftvägarna.

Ef einkenni koma fram, sem gerist eftir tveggja til þriggja vikna sóttdvala, fara eitlar að bólgna, einnig fylgja lasleiki, útbrot og einkenni í efri öndunarvegi.

Hon hade sedan länge haft problem med luftvägarna.

Lengi var hún áningarstaður ferðamanna.

Veronica, som nämndes i inledningen, hade en mindre defekt i produktionen av ett slags antikropp som vanligtvis finns i slemhinnorna, i synnerhet utmed luftvägarna.

Hjá Vigdísi, sem nefnd var í upphafi greinarinnar, var lítils háttar veila í framleiðslu einnar mótefnistegundar sem yfirleitt er að finna í slímhúðinni, einkum í öndunarveginum.

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu luftvägar í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.