Hvað þýðir Korpen í Sænska?
Hver er merking orðsins Korpen í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Korpen í Sænska.
Orðið Korpen í Sænska þýðir Hrafninn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Korpen
Hrafninn(Korpen (dikt) Hattmakaren, varför är en korp som ett skrivbord? Hattari, af hverju er hrafninn eins og skrifborđ? |
Sjá fleiri dæmi
Om han ser till att korparna får det de behöver kan du vara säker på att du också ska få det. (Ps. Fyrst Jehóva fóðrar hrafnana hlýturðu að geta treyst að hann sjái þér líka fyrir nauðsynjum. – Sálm. |
(Job 38:31–33) Jehova riktade också Jobs uppmärksamhet på några av djuren — lejonet och korpen, stenbocken och sebran, vildtjuren och strutsen samt den starka hästen och örnen. (Jobsbók 38:31-33) Hann bendir Job á sum af dýrunum — ljónið og hrafninn, steingeitina og skógarasnann, vísundinn og strútinn og síðan hestinn og örninn. |
Till sist släppte han ut en korp, och när den inte återvände, visste han att vattnet hade sjunkit undan. Loks sleppti hann hrafni og þegar hann kom ekki aftur vissi Útnapistím að flóðið hafði rénað. |
Korpen kom med den. Krumminn kom með þetta |
Sedan släppte Noa ut en svart fågel, en korp, ur arken. Þá sleppti Nói svörtum fugli, sem heitir hrafn, út úr örkinni. |
" Om jag hade en korp eller en räv unge jag kunde spela med det ", säger Maria. " Ef ég hefði hrafn eða refur cub ég gæti spilað með það, " sagði Mary. |
" Det är samma sak med dig, sa Hatter, och här samtalet tappats, och partiet satt tysta i en minut, medan Alice tänkte över allt hon kunde ihåg om korpar och skriva- skrivbord, vilket inte var mycket. " Það er það sama við þig, " sagði Hatter, og hér samtal lækkað, og aðili sat hljóður í eina mínútu, en Alice hélt yfir allt sem hún gat muna um hrafnar og ritun- skrifborð, sem var ekki mikið. |
Kom korpen med den? Kom krumminn með þetta. |
Korparna har setts flyga tillbaka till berget, precis som det förutsades! Hrafnar hafa sést fljúga aftur til fjallsins, eins og var spáð. |
Varför en korp? Hvers vegna hrafn? |
Liksom andra kråkfåglar kan korpar härma ljud från sin omgivning, däribland mänskligt tal. Líkt og aðrir hröfnungar getur hrafninn hermt eftir hljóðum úr umhverfi sínu, þar með töldu mannamáli. |
Bästa skådespelare - Keve Hjelm, för rollen som fadern i Kvarteret Korpen. 1994: Verðlaun sem besti leikari í gestahlutverki í gamanseríu fyrir Murphy Brown. |
Har du någon aning varför en korp är som ett skrivbord? Veistu af hverju hrafn lítur út eins og skrifborđ? |
Men korpen stannade inte borta. En hrafninn hélt sér ekki í burtu. |
"Korpen" (engelska: The Raven) är en berättande dikt av den amerikanska författaren och poeten Edgar Allan Poe. Einn helsti frumkvöðull greinarinnar var bandaríski rithöfundurinn og ljóðskáldið Edgar Allan Poe. |
Hes är den korp som kraxar om Duncans olycksintåg Hás er hrafninn sem klakar mér um Dúnkans feigðarför |
Har du någon aning varför en korp är som ett skrivbord? Veistu af hverju hrafn er eins og skrifborđ? |
Förbudet mot att äta vissa djur, som finns upptecknat i 3 Moseboken 11:13—20 (NW), gällde också rovdjur, exempelvis örnar, fiskgjusar och ugglor, och asätare, exempelvis korpen och gamen. Í ákvæðum um mataræði, sem er að finna í 3. Mósebók 11: 13-20, er lagt bann við því að menn noti ránfugla svo sem örn, gjóð og uglu sér til matar, og eins hræfugla svo sem hrafn og hrægamm. |
Vad är det för likhet mellan en korp och ett skrivbord? Ūví er hrafn eins og skrifborđ? |
Först lät Gud korpar föra bröd och kött till Elia. Í fyrstu lét Guð hrafna færa Elía brauð og kjöt. (1. |
(1 Moseboken 7:6—8:4, NW) Flera månader senare, efter det att ”bergens toppar” blivit synliga, sände Noa ut ”en korp, och den fortsatte att flyga i det fria, fram och tillbaka”. — 1 Moseboken 8:5, 7, NW. (1. Mósebók 7:6-8:4) Nokkrum mánuðum síðar „sáust fjallatindarnir“ og eftir það lét Nói „út hrafn og hann hélt áfram að fljúga úti við, fór og kom aftur.“ — 1. Mósebók 8:5, 7, NW. |
" Eva var svag och släppte lös korpen. " Og Eva var veiklynd og sleppti hrafninum út í heiminn. |
För du skall ligga på vingar natten vitare än nysnö på en korp ryggen. Því að þú vilt liggja á vængjum Hvítari nótt en nýjar snjó á bak hrafn á. |
Korpar [handverktyg] Hakar [handverkfæri] |
Varför sände Noa ut en korp och sedan en duva från arken? Hvers vegna sendi Nói hrafn og síðan dúfu út frá örkinni? |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Korpen í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.