Sænska
Hvað þýðir klocka í Sænska?
Hver er merking orðsins klocka í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota klocka í Sænska.
Orðið klocka í Sænska þýðir úr, klukka, bjalla, Klukka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins klocka
úrnounneuter (tidmätare) Hon gav honom en klocka. Hún gaf honum úr. |
klukkanounfeminine Om klockan som stått still ett år helt plötsligt börjar slå. Segjum ađ ķnũt klukka gengur ūķtt hún hafi veriđ biluđ í ár. |
bjallanounfeminine |
Klukkaverb (tidmätningsinstrument) Om klockan som stått still ett år helt plötsligt börjar slå. Segjum ađ ķnũt klukka gengur ūķtt hún hafi veriđ biluđ í ár. |
Sjá fleiri dæmi
Natten till den 24 augusti, som i den katolska kalendern är den ”helige” Bartolomeus’ dag, började klockorna i kyrkan Saint-Germain-l’Auxerrois, mitt emot Louvren, plötsligt ringa. Aðfaranótt 24. ágúst var kirkjuklukkunum í Saint-Germain-l’Auxerrois, gegnt Louvre, hringt til merkis um að blóðbaðið skyldi hefjast. |
Om vi inte bringar vårt liv i överensstämmelse med det förhållandet, då kommer till sist allt planerande av vårt liv för att rätta oss efter klockor eller almanackor att visa sig vara till ingen nytta. Ef við ekki samstillum líf okkar þeirri staðreynd, þá mun það að síðustu reynast okkur gagnslaust að haga lífi okkar eftir klukkum eða dagatölum. |
Vad är din klocka, Web? Hvað er klukkan, Web? |
Om vi skulle ge en vän en dyrbar klocka, en bil eller rentav ett hus, skulle den vännen säkert bli glad och tacksam, och vi skulle få uppleva givandets glädje. Vinur þinn yrði áreiðanlega glaður og þakklátur ef þú gæfir honum dýrt armbandsúr, bíl eða jafnvel hús, og þú myndir njóta gleðinnar að gefa. |
Klockor [varningsanordningar] Bjöllur [viðvörunarbúnaður] |
Jag köpte en klocka till honom också. Ég keypti líka úr handa honum. |
Forskarna tror också att vårt DNA innehåller en ”klocka” som bestämmer hur länge vi skall leva. Vísindamenn telja að í kjarnsýrunni sé jafnframt fólgin „klukka“ sem ákvarðar hve lengi við lifum. |
I The World Book Encyclopedia heter det: ”Den 8 juli 1776 ringde man i denna och i andra klockor för att tillkännage antagandet av självständighetsförklaringen. Alfræðibókin The World Book Encyclopedia segir að þessari bjöllu hafi verið „hringt þann 8. júlí 1776, ásamt öðrum kirkjuklukkum, til að kunngera að sjálfstæðisyfirlýsingin hefði tekið gildi. |
Klockor (ej ur) Bjöllur |
Jackies klocka? Er þetta úr Jackies? |
Jag hade just sjunkit mitt huvud om detta när klockorna ringde elden, och i varm hast the motorer rullade det sättet, som leds av en spretiga skara män och pojkar, och jag bland de främsta, för jag hade hoppat bäcken. Ég hafði bara sökkt höfðinu á mér á þetta þegar bjalla hringt eldinn, og í heitu flýti the vél vals þannig, leiddi af straggling herlið manna og drengja, og ég meðal fremst að ég hafði hljóp læk. |
ALLA de i föregående artikel beskrivna klockorna går så långsamt att de är av föga eller inget värde, när man studerar arkeologiska problem. ALLAR þær klukkur, sem getið er um hér á undan, ganga svo hægt að þær koma fornleifafræðinni að litlu eða engu gagni við aldursgreiningar. |
Vänta bara tills du ser th " guldfärgade ärttörne blommar ett " e " blommor o " th " kvast, ett " e " ljung flowerin ", alla lila klockor, en " hundratals o " fjärilar flutterin " en " bin hummin " en " sånglärkor Soarin " upp en " Singin'. Bara að bíða þangað til þú sérð Th " gylltu gorse blóma á ́Th Th ́ blóma o ́ Broom, sem er " Th ́lyngi flowerin', allt fjólublátt bjöllur, sem " fiðrildi hundruð o ́ býflugur ́í'flutterin ́á'hummin skylarks soarin ́upp ́ singin'. |
Du har velat ha mig ända sedan du såg mig ge Maggie min klocka på drop- in- dagiset Þú þráðir mig síðan þú sást mig á dagstofunni að gefa Maggie úrið mitt |
En klocka utan en hantverkare. Klukka án handverksmanns. |
Klockorna i tornet smälte och ramlade ned. Þak stóra turnsins brotnaði og hrundi niður. |
”Och inga klockor ljöd och ingen grät, hurudan hans förlust än var, ty nästan alla inväntade döden. ... „Og engar klukkur hringdu og enginn grét, óháð því hver missir hans var, því að nánast allir bjuggust við að deyja. . . . |
Visa & klocka Sýna & klukku |
En annan radioaktiv klocka avsedd för mineral har utvecklats på senare tid. Ný mæliaðferð til að aldursgreina jarðefni var fundin upp ekki alls fyrir löngu. |
8:7) Människan har också inre klockor som vanligtvis styrs av dygnets 24-timmarscykel. 8:7) Mennirnir hafa líka innbyggðar klukkur sem ganga flestar í takt við skiptingu sólarhringsins í dag og nótt. |
Elektriska klockor och ur Klukkur og úr, rafdrifin |
Klockor (ur) Klukkur |
In bespeaking sin havs- outfit, beställer han klocka- knapparna för att hans västar, remmar sin duk trowsers. Í bespeaking his sea- útbúnaður, pantanir hann bjalla- hnappur til vesti hans, ólar to striga trowsers hans. |
Många utnyttjar möjligheten att köpa billiga piratkopior av märkesprodukter, som kläder, klockor, parfym, kosmetika och handväskor. Margir nýta sér líka tækifæri til að kaupa ódýrar eftirlíkingar af merkjavörum — til dæmis föt, úr, ilmvötn, snyrtivörur og handtöskur. |
När dessutom ser jag en kinesisk mynt hängande från din klocka- kedjan, ärendet blir ännu enklare. Þegar þar að auki sé ég kínverska mynt hangandi úr þínum horfa- keðja, málið verður enn meira einfalt. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu klocka í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.